Camera dei deputati

Vai al contenuto

Sezione di navigazione

Menu di ausilio alla navigazione

Cerca nel sito

MENU DI NAVIGAZIONE PRINCIPALE

Vai al contenuto

Per visualizzare il contenuto multimediale è necessario installare il Flash Player Adobe e abilitare il javascript

Resoconto dell'Assemblea

Vai all'elenco delle sedute >>

XVI LEGISLATURA


Resoconto stenografico dell'Assemblea

Seduta n. 195 di mercoledì 1 luglio 2009

INDICE

(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)


Missioni ... 1
Presidente ... 1 

Informativa urgente del Governo sul tragico incidente ferroviario occorso presso la stazione di Viareggio ... 1
Presidente ... 1 

(Intervento del Ministro delle infrastrutture e dei trasporti) ... 1
Presidente ... 1 
Matteoli Altero, Ministro delle infrastrutture e dei trasporti ... 1 

(Interventi) ... 4
Presidente ... 4 
Bergamini Deborah (PdL) ... 4 
Presidente ... 6 
Bergamini Deborah (PdL) ... 6 
Presidente ... 6 
Bergamini Deborah (PdL) ... 6 
Presidente ... 6 
Meta Michele Pompeo (PD) ... 6 
Presidente ... 7 
Meta Michele Pompeo (PD) ... 7 
Presidente ... 7 
Montagnoli Alessandro (LNP) ... 7 
Presidente ... 8 
Compagnon Angelo (UdC) ... 8 
Presidente ... 9 
Di Pietro Antonio (IdV) ... 9 
Presidente ... 10 
Iannaccone Arturo (Misto-MPA) ... 10 
Presidente ... 11 

Disegno di legge: Disposizioni per lo sviluppo e l'internazionalizzazione delle imprese, nonché in materia di energia (Approvato dalla Camera e modificato dal Senato) (A.C. 1441-ter-C) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 11
Presidente ... 11 

Preavviso di votazioni elettroniche ... 11
Presidente ... 11 

Ripresa discussione - A.C. 1441-ter-C ... 11
Presidente ... 11 

(Ripresa esame ordini del giorno - A.C. 1441-ter-C) ... 11
Presidente ... 11 
Contento Manlio (PdL) ... 12 
Scajola Claudio (PdL), Ministro dello sviluppo economico ... 12 
Presidente ... 12 
Scajola Claudio (PdL), Ministro dello sviluppo economico ... 12 
Presidente ... 12 
De Micheli Paola (PD) ... 12 
Scajola Claudio (PdL), Ministro dello sviluppo economico ... 13 
Presidente ... 13 
Scajola Claudio (PdL), Ministro dello sviluppo economico ... 13 
Presidente ... 13 
Ceccuzzi Franco (PD) ... 13 
Presidente ... 13 
Saglia Stefano, Sottosegretario di Stato per lo sviluppo economico ... 13 
Presidente ... 13 
Ceccuzzi Franco (PD) ... 13 
Presidente ... 13 
Codurelli Lucia (PD) ... 13 
Saglia Stefano, Sottosegretario di Stato per lo sviluppo economico ... 13 
Presidente ... 13 
Saglia Stefano, Sottosegretario di Stato per lo sviluppo economico ... 13 
Presidente ... 14 

(La seduta, sospesa alle 10,20, è ripresa alle 10,35) ... 14

Presidente ... 14 
Piffari Sergio Michele (IdV) ... 15 
Presidente ... 15 
Piffari Sergio Michele (IdV) ... 15 
Presidente ... 15 
Borghesi Antonio (IdV) ... 16 
Saglia Stefano, Sottosegretario di Stato per lo sviluppo econom ... 16 
Presidente ... 16 
Saglia Stefano, Sottosegretario di Stato per lo sviluppo economico ... 16 
Presidente ... 16 
Zazzera Pierfelice (IdV) ... 17 
Presidente ... 17 
Zazzera Pierfelice (IdV) ... 17 
Presidente ... 17 
Sanga Giovanni (PD) ... 18 
Presidente ... 18 
Sanga Giovanni (PD) ... 18 
Presidente ... 18 
Libè Mauro (UdC) ... 18 
Saglia Stefano, Sottosegretario di Stato per lo sviluppo economico ... 18 
Presidente ... 19 
Saglia Stefano, Sottosegretario di Stato per lo sviluppo economico ... 19 
Presidente ... 19 
Libè Mauro (UdC) ... 19 
Presidente ... 19 
Compagnon Angelo (UdC) ... 20 
Presidente ... 20 
Servodio Giuseppina (PD) ... 20 
Saglia Stefano, Sottosegretario di Stato per lo sviluppo economico ... 20 
Presidente ... 20 
Saglia Stefano, Sottosegretario di Stato per lo sviluppo economico ... 20 
Servodio Giuseppina (PD) ... 20 
Presidente ... 20 
Servodio Giuseppina (PD) ... 21 
Presidente ... 21 
Fava Giovanni (LNP) ... 21 
Saglia Stefano, Sottosegretario per lo sviluppo economico ... 21 
Presidente ... 21 
Saglia Stefano, Sottosegretario per lo sviluppo economico ... 21 
Presidente ... 21 
Carra Marco (PD) ... 21 
Presidente ... 21 
Pepe Mario (PdL) ... 22 
Presidente ... 22 
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 22 
Presidente ... 22 
Mannino Calogero (UdC) ... 23 
Presidente ... 23 
Mannino Calogero (UdC) ... 23 
Presidente ... 23 
Benamati Gianluca (PD) ... 23 
Presidente ... 23 
Benamati Gianluca (PD) ... 23 
Presidente ... 24 
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 24 
Motta Carmen (PD) ... 24 
Presidente ... 24 
Motta Carmen (PD) ... 24 
Presidente ... 24 
Iannaccone Arturo (Misto-MPA) ... 25 
Presidente ... 25 
Belcastro Elio Vittorio (Misto-MPA) ... 25 
Presidente ... 25 
Bobba Luigi (PD) ... 26 
Presidente ... 26 
De Pasquale Rosa (PD) ... 26 
Saglia Stefano, Sottosegretario di Stato per lo sviluppo economico ... 26 
Presidente ... 26 
Saglia Stefano, Sottosegretario di Stato per lo sviluppo economico ... 26 
Presidente ... 27 
De Pasquale Rosa (PD) ... 27 
Presidente ... 27 
Nola Carlo (PdL) ... 27 
Presidente ... 27 
Nola Carlo (PdL) ... 27 
Presidente ... 27 

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 1441-ter-C) ... 27
Presidente ... 27 
Iannaccone Arturo (Misto-MPA) ... 27 
Presidente ... 28 
Monai Carlo (IdV) ... 28 
Presidente ... 30 
Libè Mauro (UdC) ... 30 
Presidente ... 31 
Torazzi Alberto (LNP) ... 31 
Presidente ... 33 
Vico Ludovico (PD) ... 33 
Presidente ... 34 
Abrignani Ignazio (PdL) ... 34 
Presidente ... 35 
Abrignani Ignazio (PdL) ... 35 
Presidente ... 36 
Mereu Antonio (UdC) ... 36 
Presidente ... 36 
Zamparutti Elisabetta (PD) ... 36 
Presidente ... 36 

(Correzioni di forma - A.C. 1441-ter-C) ... 36
Raisi Enzo (PdL), Relatore ... 36 
Presidente ... 36 
Raisi Enzo (PdL), Relatore ... 36 
Presidente ... 37 

(Coordinamento formale - A.C. 1441-ter-C) ... 37
Presidente ... 37 

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 1441-ter-C) ... 37
Presidente ... 37 

Mozioni Villecco Calipari ed altri n. 1-00182, Saltamartini ed altri n. 1-00193, Di Giuseppe ed altri n. 1-00194 e Capitanio Santolini ed altri n. 1-00195: Iniziative per l'affermazione dei diritti delle donne e per la parità di genere in vista del prossimo vertice del G8 (Seguito della discussione) ... 37
Presidente ... 37 

(Intervento e parere del Governo) ... 38
Presidente ... 38 
Carfagna Maria Rosaria (PdL), Ministro per le pari opportunità ... 38 
Presidente ... 38 
Carfagna Maria Rosaria (PdL), Ministro per le pari opportunità ... 38 

(Dichiarazioni di voto) ... 40
Presidente ... 40 
Iannaccone Arturo (Misto-MPA) ... 40 
Presidente ... 41 
Lussana Carolina (LNP) ... 41 
Presidente ... 43 
Lussana Carolina (LNP) ... 43 
Presidente ... 43 
Capitanio Santolini Luisa (UdC) ... 43 
Presidente ... 45 
Di Giuseppe Anita (IdV) ... 45 
Presidente ... 46 
Villecco Calipari Rosa Maria (PD) ... 47 
Presidente ... 49 
Pollastrini Barbara (PD) ... 49 
Presidente ... 49 
Saltamartini Barbara (PdL) ... 49 
Presidente ... 51 
Formisano Anna Teresa (UdC) ... 51 
Presidente ... 51 

(Votazioni) ... 51
Presidente ... 51 

(La seduta, sospesa alle 13,25, è ripresa alle 15) ... 52

Interrogazioni a risposta immediata (Svolgimento) ... 52
Presidente ... 52 

(Iniziative per il rilancio del settore dello spettacolo dal vivo - n. 3-00571) ... 53
Presidente ... 53 
Scandroglio Michele (PdL) ... 53 
Presidente ... 53 
Scandroglio Michele (PdL) ... 53 
Presidente ... 53 
Bondi Sandro, Ministro per i beni e le attività culturali ... 53 
Presidente ... 54 
Bondi Sandro, Ministro per i beni e le attività culturali ... 54 
Presidente ... 54 
Scandroglio Michele (PdL) ... 54 

(Chiarimenti in merito ad un incontro cui avrebbero partecipato, tra gli altri, il Presidente del Consiglio dei ministri, il Ministro della giustizia e due giudici della Corte costituzionale - n. 3-00572) ... 54
Presidente ... 54 
Di Pietro Antonio (IdV) ... 54 
Presidente ... 54 
Di Pietro Antonio (IdV) ... 55 
Presidente ... 55 
Vito Elio (PdL), Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 55 
Presidente ... 55 
Vito Elio (PdL), Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 55 
Presidente ... 56 
Vito Elio (PdL), Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 56 
Presidente ... 56 
Di Pietro Antonio (IdV) ... 56 
Cicu Salvatore (PdL) ... 56 
Di Pietro Antonio (IdV) ... 56 
Tortoli Roberto (PdL) ... 56 
Presidente ... 56 
Di Pietro Antonio (IdV) ... 56 
Bondi Sandro, Ministro per i beni e le attività culturali ... 56 
Palomba Federico (IdV) ... 56 

(Iniziative volte a valorizzare l'autonomia regionale in materia di diritto allo studio universitario - n. 3-00573) ... 57
Presidente ... 57 
Goisis Paola (LNP) ... 57 
Presidente ... 57 
Goisis Paola (LNP) ... 57 
Presidente ... 57 
Gelmini Mariastella (PdL), Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 57 
Presidente ... 57 
Gelmini Mariastella (PdL), Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 57 
Presidente ... 58 
Goisis Paola (LNP) ... 58 

(Iniziative per la corresponsione dei fondi già destinati per le annualità 2007 e 2008 in relazione a eventi calamitosi a favore di aziende agricole calabresi - n. 3-00574) ... 58
Presidente ... 58 
Brandolini Sandro (PD) ... 58 
Presidente ... 58 
Brandolini Sandro (PD) ... 58 
Presidente ... 59 
Vito Elio (PdL), Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 59 
Presidente ... 59 
Oliverio Nicodemo Nazzareno (PD) ... 59 

(Iniziative per verificare se aziende che risultino indicate come coinvolte in un'indagine giudiziaria abbiano richiesto la rateizzazione dei debiti derivanti dai mancati pagamenti del prelievo latte - n. 3-00575) ... 60
Presidente ... 60 
Libè Mauro (UdC) ... 60 
Presidente ... 60 
Vito Elio (PdL), Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 60 
Presidente ... 61 
Libè Mauro (UdC) ... 61 
Presidente ... 61 
Libè Mauro (UdC) ... 61 
Presidente ... 61 
Libè Mauro (UdC) ... 61 
Presidente ... 61 

(La seduta, sospesa alle 15,35, è ripresa alle 16,05) ... 62

Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 62
Presidente ... 62 

Disegno di legge di conversione del decreto-legge n. 61 del 2009: Disposizioni urgenti in materia di contrasto alla pirateria (A.C. 2511) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 62
Presidente ... 62 

(Esame articolo unico - A.C. 2511) ... 62
Presidente ... 62 

(Esame ordini del giorno - A.C. 2511) ... 62
Presidente ... 62 
Corsini Paolo (PD) ... 62 
Presidente ... 63 
Caliendo Giacomo, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... 63 
Presidente ... 63 

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 2511) ... 63
Presidente ... 63 
Palomba Federico (IdV) ... 63 
Presidente ... 65 
Tassone Mario (UdC) ... 65 
Presidente ... 66 
Molteni Nicola (LNP) ... 66 
Presidente ... 67 
Touadi Jean Leonard (PD) ... 67 
Presidente ... 68 
Sisto Francesco Paolo (PdL) ... 68 
Presidente ... 69 
Volontè Luca (UdC) ... 69 
Presidente ... 70 
Volontè Luca (UdC) ... 70 
Presidente ... 70 

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 2511) ... 70
Presidente ... 70 

Disegno di legge di ratifica: Accordo internazionale del 2006 sui legni tropicali (Approvato dal Senato) (A.C. 2450) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 70
Presidente ... 70 

(Esame articoli - A.C. 2450) ... 70
Presidente ... 70 

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 2450) ... 71
Presidente ... 71 
Volontè Luca (UdC) ... 71 
Presidente ... 71 
Borghesi Antonio (IdV) ... 71 
Presidente ... 71 
Corsini Paolo (PD) ... 71 
Presidente ... 71 
Pianetta Enrico (PdL) ... 71 
Presidente ... 72 

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 2450) ... 72
Presidente ... 72 

Disegno di legge: Modifiche allo statuto del Fondo monetario internazionale (A.C. 2072) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 72
Presidente ... 72 

(Esame articoli - A.C. 2072) ... 72
Presidente ... 72 

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 2072) ... 73
Presidente ... 73 
Volontè Luca (UdC) ... 73 
Presidente ... 74 
Narducci Franco (PD) ... 74 
Presidente ... 74 
Borghesi Antonio (IdV) ... 74 
Presidente ... 74 

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 2072) ... 74
Presidente ... 74 

Mozioni Vico ed altri n. 1-00151, Cimadoro ed altri n. 1-00198, Vignali, Fava, Iannaccone ed altri n. 1-00199 e Pezzotta ed altri n. 1-00200: Misure a favore del comparto siderurgico (Seguito della discussione) ... 74
Presidente ... 74 

(Intervento e parere del Governo) ... 75
Presidente ... 75 
Saglia Stefano, Sottosegretario di stato per lo sviluppo economico ... 75 

(Dichiarazioni di voto) ... 75
Presidente ... 75 
Fava Giovanni (LNP) ... 75 
Presidente ... 76 
Pezzotta Savino (UdC) ... 76 
Presidente ... 76 
Cimadoro Gabriele (IdV) ... 76 
Presidente ... 76 
Vico Ludovico (PD) ... 76 
Saglia Stefano, Sottosegretario di Stato per lo sviluppo economico ... 78 
Presidente ... 78 
Saglia Stefano, Sottosegretario di Stato per lo sviluppo economico ... 78 
Presidente ... 78 
Vignali Raffaello (PdL) ... 78 
Presidente ... 78 
Vignali Raffaello (PdL) ... 78 
Presidente ... 78 

(Votazioni) ... 79
Presidente ... 79 

Proposte di legge (Approvazioni in Commissione) ... 79
Presidente ... 79 

Sull'ordine dei lavori ... 80
Volontè Luca (UdC) ... 80 
Presidente ... 80 
Volontè Luca (UdC) ... 80 
Presidente ... 80 

Ordine del giorno della seduta di domani ... 80
Presidente ... 80 

Testo integrale della dichiarazione di voto finale del deputato Franco Narducci (A.C. 2072) ... 80
Narducci Franco (PD) ... 80 

Testo integrale della dichiarazione di voto del deputato Raffaello Vignali sulle mozioni concernenti il comparto siderurgico ... 82
Vignali Raffaello (PdL) ... 82 

ERRATA CORRIGE ... 83

Votazioni elettroniche (Schema) ... I-XXXV

Allegato contenente i documenti di seduta