Camera dei deputati

XVI LEGISLATURA

---

Resoconto Sommario dell'Assemblea

Seduta n. 463 di mercoledì 13 aprile 2011

INDICE

(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)

---

Sul processo verbale. ... VII
Giachetti Roberto (PD) ... VII 
Presidente ... VII 
Casini Pier Ferdinando (UdC) ... VII 
Evangelisti Fabio (IdV) ... VII 
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... VII 
Colombo Furio (PD) ... VII 
Agostini Luciano (PD) ... VII 
Colaninno Matteo (PD) ... VII 
Bachelet Giovanni Battista (PD) ... VII 
Monai Carlo (IdV) ... VII 
Formisano Aniello (IdV) ... VII 
Favia David (IdV) ... VII 
Di Giuseppe Anita (IdV) ... VII 
Fogliardi Giampaolo (PD) ... VII 
Strizzolo Ivano (PD) ... VII 
Piffari Sergio Michele (IdV) ... VII 
Sereni Marina (PD) ... VII 
Gozi Sandro (PD) ... VII 
Brandolini Sandro (PD) ... VII 
Naccarato Alessandro (PD) ... VII 
Carra Marco (PD) ... VII 
Realacci Ermete (PD) ... VII 
Farinone Enrico (PD) ... VII 
Gasbarra Enrico (PD) ... VII 
Bonavitacola Fulvio (PD) ... VII 
Levi Ricardo Franco (PD) ... VII 
Morassut Roberto (PD) ... VII 
Lo Moro Doris (PD) ... VII 
De Torre Maria Letizia (PD) ... VII 
Braga Chiara (PD) ... VII 
Orlando Leoluca (IdV) ... VII 
Froner Laura (PD) ... VII 
Carella Renzo (PD) ... VII 
Mogherini Rebesani Federica (PD) ... VII 
Tidei Pietro (PD) ... VII 
Porta Fabio (PD) ... VII 
Giacomelli Antonello (PD) ... VII 
Coscia Maria (PD) ... VII 
Borghesi Antonio (IdV) ... VII 
Burtone Giovanni Mario Salvino (PD) ... VII 
Lulli Andrea (PD) ... VII 
Merlo Giorgio (PD) ... VII 
Giulietti Giuseppe (Misto) ... VII 
Bossa Luisa (PD) ... VII 
Rampi Elisabetta (PD) ... VII 
Mazzarella Eugenio (PD) ... VII 
Bernardini Rita (PD) ... VII 
Ginefra Dario (PD) ... VII 
Cenni Susanna (PD) ... VII 
Nannicini Rolando (PD) ... VII 
Margiotta Salvatore (PD) ... VII 
Fadda Paolo (PD) ... VII 
Mariani Raffaella (PD) ... VII 
Velo Silvia (PD) ... VII 
Mattesini Donella (PD) ... VII 
Zucchi Angelo (PD) ... VII 
Bratti Alessandro (PD) ... VII 
Viola Rodolfo Giuliano (PD) ... VII 
Martella Andrea (PD) ... VII 
Melandri Giovanna (PD) ... VII 
Tullo Mario (PD) ... VII 
Baretta Pier Paolo (PD) ... VII 
Testa Federico (PD) ... VII 
Pompili Massimo (PD) ... VII 
Tocci Walter (PD) ... VII 
Marchioni Elisa (PD) ... VII 
Ceccuzzi Franco (PD) ... VII 
Rugghia Antonio (PD) ... VII 
Boffa Costantino (PD) ... VII 
Laganà Fortugno Maria Grazia (PD) ... VII 
Esposito Stefano (PD) ... VII 
Corsini Paolo (PD) ... VII 
Pollastrini Barbara (PD) ... VII 
Amici Sesa (PD) ... VII 
Zampa Sandra (PD) ... VII 
Motta Carmen (PD) ... VII 
Damiano Cesare (PD) ... VII 
Sarubbi Andrea (PD) ... VII 
Berretta Giuseppe (PD) ... VII 
Martino Pierdomenico (PD) ... VII 
Garofani Francesco Saverio (PD) ... VII 
Cuomo Antonio (PD) ... VII 
Pepe Mario (PD) ... VII 
Fontanelli Paolo (PD) ... VII 
Ginoble Tommaso (PD) ... VII 
Turco Livia (PD) ... VII 
Vannucci Massimo (PD) ... VII 
Siragusa Alessandra (PD) ... VII 
Bellanova Teresa (PD) ... VII 
Madia Maria Anna (PD) ... VII 
Sani Luca (PD) ... VII 
Nicolais Luigi (PD) ... VII 
Bocci Gianpiero (PD) ... VII 
D'Incecco Vittoria (PD) ... VII 
Duilio Lino (PD) ... VII 
Santagata Giulio (PD) ... VII 
Recchia Pier Fausto (PD) ... VII 
Marchignoli Massimo (PD) ... VII 
La Forgia Antonio (PD) ... VII 
Sanga Giovanni (PD) ... VII 
Gnecchi Marialuisa (PD) ... VII 
Boccuzzi Antonio (PD) ... VII 
Calvisi Giulio (PD) ... VII 
Scarpetti Lido (PD) ... VII 
Losacco Alberto (PD) ... VIII 
Graziano Stefano (PD) ... IX 
Ghizzoni Manuela (PD) ... X 
Marini Cesare (PD) ... XI 
Pizzetti Luciano (PD) ... XII 
Bobba Luigi (PD) ... XIII 
Farina Gianni (PD) ... XIV 
Samperi Marilena (PD) ... XV 
Servodio Giuseppina (PD) ... XVI 
Vico Ludovico (PD) ... XVII 
Ciriello Pasquale (PD) ... XVIII 
Gatti Maria Grazia (PD) ... XIX 
Sbrollini Daniela (PD) ... XX 
Misiani Antonio (PD) ... XXI 
Trappolino Carlo Emanuele (PD) ... XXII 
Marrocu Siro (PD) ... XXIII 
Miglioli Ivano (PD) ... XXIV 
Meta Michele Pompeo (PD) ... XXV 
Piccolo Salvatore (PD) ... XXVI 
Marantelli Daniele (PD) ... XXVII 
Tenaglia Lanfranco (PD) ... XXVIII 
Palagiano Antonio (IdV) ... XXIX 
Fiano Emanuele (PD) ... XXX 
Fiorio Massimo (PD) ... XXXI 
Causi Marco (PD) ... XXXII 
Murer Delia (PD) ... XXXIII 
Dal Moro Gian Pietro (PD) ... XXXIV 
Narducci Franco (PD) ... XXXV 
Oliverio Nicodemo Nazzareno (PD) ... XXXVI 
Peluffo Vinicio Giuseppe Guido (PD) ... XXXVII 
Palomba Federico (IdV) ... XXXVIII 
Turco Maurizio (PD) ... XXXIX 
Barbato Francesco (IdV) ... XL 

Seguito della discussione della proposta di legge S. 1880: Misure per la tutela del cittadino contro la durata indeterminata dei processi (approvata dal Senato) (A.C. 3137-A). ... XL
Presidente ... XL 
Ventura Michele (PD) ... XL 
Presidente ... XL 
La Malfa Giorgio (Misto-LD-MAIE) ... XL 
Di Pietro Antonio (IdV) ... XL 
Galletti Gian Luca (UdC) ... IX 
Paniz Maurizio (PdL), Relatore ... IX 
Baldelli Simone (PdL) ... IX 
Donadi Massimo (IdV) ... IX 

(Ripresa esame dell'articolo 3) ... IX
Melis Guido (PD) ... IX 
Evangelisti Fabio (IdV) ... IX 
Tullo Mario (PD) ... IX 
Presidente ... IX 
Lolli Giovanni (PD) ... IX 
Cavallaro Mario (PD) ... IX 
Ferranti Donatella (PD) ... IX 
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... IX 
Giachetti Roberto (PD) ... IX 
Sereni Marina (PD) ... IX 
Presidente ... IX 
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... X 
Giacomelli Antonello (PD) ... X 
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... X 
Borghesi Antonio (IdV) ... X 
Giacomelli Antonello (PD) ... X 
Presidente ... X 
Donadi Massimo (IdV) ... X 
Colombo Furio (PD) ... X 
Evangelisti Fabio (IdV) ... X 
Cavallaro Mario (PD) ... X 
Di Pietro Antonio (IdV) ... X 
Fiano Emanuele (PD) ... X 
Presidente ... X 
Palomba Federico (IdV) ... XI 
Argentin Ileana (PD) ... XI 
Esposito Stefano (PD) ... XI 
Presidente ... XI 
Santagata Giulio (PD) ... XI 
Concia Anna Paola (PD) ... XI 
Evangelisti Fabio (IdV) ... XI 
Esposito Stefano (PD) ... XI 
Ferranti Donatella (PD) ... XI 
Presidente ... XI 
Siliquini Maria Grazia (IR) ... XI 
Borghesi Antonio (IdV) ... XI 
Orlando Leoluca (IdV) ... XI 
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... XI 
Presidente ... XI 
Menia Roberto (FLI) ... XI 
Mantini Pierluigi (UdC) ... XII 
Napoli Angela (FLI) ... XII 
Borghesi Antonio (IdV) ... XII 
Franceschini Dario (PD) ... XII 
Di Pietro Antonio (IdV) ... XII 
Della Vedova Benedetto (FLI) ... XII 
La Malfa Giorgio (Misto-LD-MAIE) ... XII 
Paniz Maurizio (PdL), Relatore ... XII 
Ferranti Donatella (PD) ... XII 
Giachetti Roberto (PD) ... XII 
Mantini Pierluigi (UdC) ... XII 
Evangelisti Fabio (IdV) ... XII 
Borghesi Antonio (IdV) ... XII 
Presidente ... XII 

(La seduta, sospesa alle 13,30, è ripresa alle 15) ... XII

Svolgimento di interrogazioni a risposta immediata. ... XIII
Presidente ... XIII 
Latteri Ferdinando (Misto-MpA-Sud) ... XIII 
Gelmini Mariastella (PdL), Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... XIII 
Latteri Ferdinando (Misto-MpA-Sud) ... XIII 
Di Pietro Antonio (IdV) ... XIII 
Alfano Angelino (PdL), Ministro della giustizia ... XIII 
Di Pietro Antonio (IdV) ... XIII 
Libè Mauro (UdC) ... XIII 
Romani Paolo (PdL), Ministro dello sviluppo economico ... XIII 
Libè Mauro (UdC) ... XIII 
Polledri Massimo (LNP) ... XIII 
Romani Paolo (PdL), Ministro dello sviluppo economico ... XIII 
Polledri Massimo (LNP) ... XIII 
Muro Luigi (FLI) ... XIII 
Vito Elio (PdL), Ministro per i rapporti con il Parlamento ... XIII 
Muro Luigi (FLI) ... XIII 
Bindi Rosy (PD) ... XIII 
Vito Elio (PdL), Ministro per i rapporti con il Parlamento ... XIII 
Bindi Rosy (PD) ... XIII 
Scandroglio Michele (PdL) ... XIV 
Sacconi Maurizio, Ministro del lavoro e delle politiche sociali ... XIV 
Scandroglio Michele (PdL) ... XIV 

(La seduta, sospesa alle 15,45, è ripresa alle 16,05) ... XIV

Si riprende la discussione. ... XIV

(Ripresa esame dell'articolo 3) ... XIV
Corsini Paolo (PD) ... XIV 
Presidente ... XIV 
Borghesi Antonio (IdV) ... XIV 
Ria Lorenzo (UdC) ... XIV 
Contento Manlio (PdL) ... XIV 
Napoli Angela (FLI) ... XIV 
Ferranti Donatella (PD) ... XIV 
Antonione Roberto (PdL) ... XV 
Ria Lorenzo (UdC) ... XV 
Presidente ... XV 

(Esame dell'articolo 4) ... XV
Paniz Maurizio (PdL), Relatore ... XV 
Caliendo Giacomo, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... XV 
Ria Lorenzo (UdC) ... XV 
Napoli Angela (FLI) ... XV 
Paniz Maurizio (PdL), Relatore ... XV 
Mantini Pierluigi (UdC) ... XV 
Ferranti Donatella (PD) ... XVI 
Ria Lorenzo (UdC) ... XVI 
Bosi Francesco (UdC) ... XVI 

(Esame dell'articolo 5) ... XVI
Paniz Maurizio (PdL), Relatore ... XVI 
Presidente ... XVI 

(Esame dell'articolo 6) ... XVI
Paniz Maurizio (PdL), Relatore ... XVI 
Presidente ... XVI 

(Esame degli emendamenti al titolo) ... XVI
Paniz Maurizio (PdL), Relatore ... XVI 
Caliendo Giacomo, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... XVI 

(Trattazione degli ordini del giorno) ... XVI
Caliendo Giacomo, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... XVI 
Di Stanislao Augusto (IdV) ... XVII 
Caliendo Giacomo, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... XVII 
Piffari Sergio Michele (IdV) ... XVII 
Evangelisti Fabio (IdV) ... XVII 

(La seduta, sospesa alle 18,50, è ripresa alle 19) ... XVII

(Dichiarazioni di voto finale) ... XVII
Zeller Karl (Misto-Min.ling) ... XVII 
La Malfa Giorgio (Misto-LD-MAIE) ... XVII 
Pisicchio Pino (Misto-ApI) ... XVII 
Di Pietro Antonio (IdV) ... XVII 
Della Vedova Benedetto (FLI) ... XVII 
Iannaccone Arturo (IR) ... XVII 
Casini Pier Ferdinando (UdC) ... XVIII 
Lussana Carolina (LNP) ... XVIII 
Fassino Piero (PD) ... XVIII 
Cicchitto Fabrizio (PdL) ... XVIII 
Mannino Calogero (Misto) ... XIX 
Bernardini Rita (PD) ... XIX 
Laboccetta Amedeo (PdL) ... XIX 
Mussolini Alessandra (PdL) ... XIX 
Moroni Chiara (FLI) ... XIX 

Proposta di trasferimento a Commissione in sede legislativa di una proposta di legge. ... XIX
Presidente ... XIX 

Sull'ordine dei lavori e per la risposta a strumenti del sindacato ispettivo. ... XIX
Giachetti Roberto (PD) ... XIX 
Sisto Francesco Paolo (PdL) ... XIX 
Sarubbi Andrea (PD) ... XIX 
Bernardini Rita (PD) ... XIX 
Sbai Souad (PdL) ... XIX 
Chiappori Giacomo (LNP) ... XIX 
Fiano Emanuele (PD) ... XIX 
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... XIX 
Giacomelli Antonello (PD) ... XIX 
Lovelli Mario (PD) ... XIX 
Presidente ... XIX 
Fitto Raffaele (PdL) ... XIX 
Stracquadanio Giorgio Clelio (PdL) ... XIX 
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... XIX 
Verdini Denis (PdL) ... XIX 
Presidente ... XIX 

Approvazione in Commissione. ... XIX
Presidente ... XIX 

Sull'ordine dei lavori. ... XIX
Razzi Antonio (IR) ... XIX 

Ordine del giorno della seduta di domani. ... XIX
Presidente ... XIX