La sezione raccoglie gli estremi delle sentenze della Corte di Giustizia dell'Unione europea (CGUE) che, dal mese di dicembre 2011, a seguito della loro pubblicazione sul sito della medesima, sono state trasmesse alle Camere dal Governo (Dipartimento per le politiche europee della Presidenza del Consiglio dei ministri) e assegnate alle Commissioni parlamentari competenti per materia ai fini di un loro possibile esame, ai sensi dell'articolo 127-bis del Regolamento della Camera dei deputati.
Si tratta delle sentenze in cui lo Stato italiano o altro ente pubblico territoriale italiano sono parte - anche interveniente - nella causa dinanzi alla CGUE e delle sentenze relative a procedimenti avviati a seguito di rinvio pregiudiziale da parte di un'autorità giudiziaria italiana. Attraverso uno specifico collegamento ipertestuale è possibile consultare il testo integrale di ciascuna sentenza.
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 29 novembre 2012.
Econord SpA contro Comune di Cagno e Comune di Varese (C-182/11) e Comune di Solbiate e Comune di Varese (C-183/11).
Domande di pronuncia pregiudiziale: Consiglio di Stato - Italia.
Appalti pubblici di servizi - Direttiva 2004/18/UE - Amministrazione aggiudicatrice che esercita su un'entità affidataria, giuridicamente distinta da essa, un controllo analogo a quello che essa esercita sui propri servizi -
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 21 dicembre 2011.
Teresa Cicala contro Regione Siciliana.
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Corte dei Conti - sezione giurisdizionale per la Regione Siciliana - Italia.
Procedimento amministrativo nazionale - Provvedimenti amministrativi - Obbligo di motivazione
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 12 luglio 2012.
Procedimento penale a carico di Maurizio Giovanardi e a..
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunale di Firenze - Italia.
Cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale - Decisione quadro 2001/220/GAI
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 29 marzo 2012.
Ministero dell'Economia e delle Finanze e Agenzia delle Entrate contro 3M Italia SpA.
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Corte suprema di cassazione - Italia.
Fiscalità diretta
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 29 marzo 2012.
Ufficio IVA di Piacenza contro Belvedere Costruzioni Srl.
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Commissione tributaria centrale, sezione di Bologna - Italia.
Fiscalità - IVA - Articolo 4, paragrafo 3, TUE - Sesta direttiva - Articoli 2 e 22 - Estinzione automatica delle procedure pendenti dinanzi al giudice tributario di terzo grado.
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 21 dicembre 2011.
Procedimento penale a carico di X.
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunale di Firenze - Italia.
Cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale - Decisione quadro 2001/220/GAI
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 24 novembre 2011.
Commissione europea contro Repubblica italiana.
Inadempimento di uno Stato - Principio generale della responsabilità degli Stati membri per violazione del diritto dell'Unione da parte di un loro organo giurisdizionale di ultimo grado
Commissione / Italia
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 19 dicembre 2012.
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 21 giugno 2012.
Ministero dell'Economia e delle Finanze e Agenzia delle Entrate contro Elsacom NV.
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Corte suprema di cassazione - Italia.
Ottava direttiva IVA - Modalità per il rimborso dell'IVA ai soggetti passivi non residenti all'interno del paese -
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 24 maggio 2012.
Amia SpA contro Provincia Regionale di Palermo.
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Commissione Tributaria Provinciale di Palermo - Italia.
Ambiente - Deposito in discarica di rifiuti - Direttiva 1999/31/CE
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 10 maggio 2012.
Duomo Gpa Srl (C-357/10), Gestione Servizi Pubblici Srl (C-358/10) e Irtel Srl (C-359/10) contro Comune di Baranzate (C-357/10 e C-358/10) e Comune di Venegono Inferiore (C-359/10).
Domande di pronuncia pregiudiziale: Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia - Italia.
Articoli 3 CE, 10 CE, 43 CE, 49 CE e 81 CE - Libertà di stabilimento - Libera prestazione dei servizi
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 16 febbraio 2012.
Marcello Costa (C-72/10) e Ugo Cifone (C-77/10).
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Corte suprema di cassazione - Italia.
Libertà di stabilimento - Libera prestazione dei servizi - Giochi d'azzardo - Raccolta di scommesse su eventi sportivi
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 15 dicembre 2011.
Banca Antoniana Popolare Veneta SpA contro Ministero dell'Economia e delle Finanze e Agenzia delle Entrate.
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Corte suprema di cassazione - Italia.
IVA - Recupero dell'imposta indebitamente versata
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 24 novembre 2011.
Repubblica italiana contro Commissione europea.
Impugnazione - Aiuto concesso dalle autorità italiane alle società recentemente quotate in Borsa - Normativa che prevede agevolazioni fiscali.
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 15 marzo 2012.
Società Consortile Fonografici (SCF) contro Marco Del Corso.
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Corte d' appello di Torino - Italia.
Diritto d'autore e diritti connessi nella società dell'informazione - Comunicazione al pubblico di fonogrammi radiodiffusi presso uno studio dentistico
Sentenza della Corte (grande sezione) del 19 dicembre 2012.
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 19 dicembre 2012.
Commissione europea contro Repubblica italiana.
Inadempimento di uno Stato - Ambiente - Direttiva 1999/30/UE - Controllo dell'inquinamento - Valori limite per le concentrazioni di PM10 nell'aria ambiente.
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 19 luglio 2012.
Commissione europea contro Repubblica italiana.
Inadempimento di uno Stato - Direttiva 91/271/CEE - Trattamento delle acque reflue urbane
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 24 maggio 2012.
Amia SpA contro Provincia Regionale di Palermo.
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Commissione Tributaria Provinciale di Palermo - Italia.
Ambiente - Deposito in discarica di rifiuti - Direttiva 1999/31/CE
Sentenza della Corte (grande sezione) del 24 aprile 2012.
Servet Kamberaj contro Istituto per l'Edilizia sociale della Provincia autonoma di Bolzano (IPES) e altri.
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunale di Bolzano - Italia.
Spazio di libertà, di sicurezza e di giustizia
Sentenza della Corte (grande sezione) del 21 dicembre 2011.
Commissione europea contro Repubblica d'Austria.
Divieto settoriale di circolazione per gli autocarri con massa a pieno carico superiore alle 7,5 tonnellate che trasportano determinate merci su una tratta dell'autostrada A12 "Inntalautobahn"
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 18 ottobre 2012
Elenca Srl contro Ministero dell'Interno.
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 19 aprile 2012.
Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura (CCIAA) di Cosenza contro Grillo Star Srl.
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunale di Cosenza - Italia.
Direttiva 2008/7/CE - Imposte indirette sulla raccolta di capitali
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 29 marzo 2012.
Commissione europea contro Repubblica italiana.
Inadempimento di uno Stato - Aiuti di Stato - Aiuti a favore dell'industria alberghiera in Sardegna - Recupero.
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 21 dicembre 2011.
Enel Produzione SpA contro Autorità per l'energia elettrica e il gas.
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia - Italia.
Direttiva 2003/54/CE - Mercato interno dell'energia elettrica
Sentenza della Corte (grande sezione) del 21 dicembre 2011.
Commissione europea contro Repubblica d'Austria.
Divieto settoriale di circolazione per gli autocarri con massa a pieno carico superiore alle 7,5 tonnellate che trasportano determinate merci su una tratta dell'autostrada A12 "Inntalautobahn"
Inadempimento di uno Stato - Aiuti di Stato - Aiuto a favore della New Interline SpA - Recupero.
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 18 ottobre 2012
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 15 marzo 2012.
Giuseppe Sibilio contro Comune di Afragola.
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunale di Napoli - Italia.
Politica sociale - Accordo quadro CES, UNICE e CEEP sul lavoro a tempo determinato
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 17 novembre 2011.
Commissione europea contro Repubblica italiana.
Inadempimento di uno Stato - Sentenza della Corte che accerta un inadempimento - Mancata esecuzione - Art. 228 CE - Sanzioni pecuniarie.
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 6 settembre 2012.
Pioneer Hi Bred Italia Srl contro Ministero delle Politiche agricole alimentari e forestali.
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Consiglio di Stato - Italia.
Agricoltura - Organismi geneticamente modificati - Direttiva 2002/53/CE
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 6 settembre 2012.
Pioneer Hi Bred Italia Srl contro Ministero delle Politiche agricole alimentari e forestali.
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Consiglio di Stato - Italia.
Agricoltura - Organismi geneticamente modificati - Direttiva 2002/53/CE
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 29 novembre 2012.
Econord SpA contro Comune di Cagno e Comune di Varese (C-182/11) e Comune di Solbiate e Comune di Varese (C-183/11).
Domande di pronuncia pregiudiziale: Consiglio di Stato - Italia.
Appalti pubblici di servizi - Direttiva 2004/18/UE - Amministrazione aggiudicatrice che esercita su un'entità affidataria, giuridicamente distinta da essa, un controllo analogo a quello che essa esercita sui propri servizi -