| Data | Fase procedimento e dibattito |
|---|---|
| 17 febbraio 2009 | Esame e rinvio pag. 205 Mostra interventi |
| 24 febbraio 2009 | Rinvio del seguito dell'esame pag. 79 Mostra interventi |
| 12 marzo 2009 | Seguito dell'esame e rinvio pag. 59 Mostra interventi |
| 20 maggio 2009 | Seguito dell'esame e rinvio - Nomina di un Comitato ristretto pag. 77 Mostra interventi |
| 23 giugno 2009 | Comitato ristretto pag. 114 |
| 1° luglio 2009 | Comitato ristretto pag. 65 |
| 6 ottobre 2009 | Comitato ristretto pag. 120 |
| 7 ottobre 2009 | Comitato ristretto pag. 74 |
| 11 dicembre 2009 | Seguito dell'esame e rinvio - Adozione del testo base pag. 39 - ALLEGATO 1 (Nuovo testo) pag. 42 Mostra interventi |
| 26 gennaio 2010 | Seguito dell'esame e rinvio pag. 109 Mostra interventi |
| 10 febbraio 2010 | Seguito dell'esame e rinvio pag. 75 - ALLEGATO 1 (Emendamenti e articoli aggiuntivi) pag. 77 Mostra interventi |
| 16 febbraio 2011 | Seguito dell'esame e rinvio pag. 93 Mostra interventi |
| 22 febbraio 2011 | Comitato ristretto pag. 101 |
| 12 aprile 2011 | Comitato ristretto pag. 109 |
| 19 aprile 2011 | Comitato ristretto pag. 135 |
| 28 aprile 2011 | Seguito dell'esame e rinvio - Adozione di un nuovo testo base pag. 52 - ALLEGATO 1 (Ulteriore nuovo testo adottato come nuovo testo base dalla Commissione) pag. 56 Mostra interventi |
| 4 maggio 2011 | Seguito dell'esame e rinvio pag. 145 - ALLEGATO 4 (Emendamenti e articoli aggiuntivi) pag. 159 Mostra interventi |
| 31 maggio 2011 | Seguito dell'esame e conclusione pag. 89 - ALLEGATO 3 (Emendamenti del relatore) pag. 100 Mostra interventi |
| 7 giugno 2011 | Comitato dei nove pag. 253 |
| 8 giugno 2011 | Comitato dei nove pag. 361 |