XVI LEGISLATURA
Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 115 di giovedì 15 gennaio 2009
INDICE
(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)
Missioni ... 1
Presidente ... 1
Disegno di legge di conversione del decreto-legge n. 185 del 2008: Misure urgenti per il sostegno a famiglie, lavoro, occupazione e impresa e per ridisegnare in funzione anti-crisi il quadro strategico nazionale (A.C. 1972-A) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 1
Presidente ... 1
(Ripresa esame ordini del giorno - A.C. 1972-A) ... 1
Presidente ... 1
Preavviso di votazioni elettroniche ... 1
Presidente ... 1
(La seduta, sospesa alle 9,45, è ripresa alle 10,10) ... 2
Ripresa discussione - A.C. 1972-A ... 2
(Ripresa esame ordini del giorno - A.C. 1972-A) ... 2
Presidente ... 2
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 2
Presidente ... 2
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 2
Presidente ... 2
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 2
Presidente ... 2
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 2
Presidente ... 2
Poli Nedo Lorenzo (UdC) ... 2
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 3
Presidente ... 3
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 3
Presidente ... 3
Occhiuto Roberto (UdC) ... 3
Presidente ... 3
Delfino Teresio (UdC) ... 4
Presidente ... 4
Bosi Francesco (UdC) ... 4
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 5
Presidente ... 5
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 5
Presidente ... 5
Baldelli Simone (PdL) ... 5
Presidente ... 6
Baldelli Simone (PdL) ... 6
Presidente ... 6
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 6
Presidente ... 6
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 6
Presidente ... 6
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 6
Presidente ... 6
Narducci Franco (PD) ... 6
Presidente ... 6
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 6
Presidente ... 6
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 6
Presidente ... 7
Misiani Antonio (PD) ... 7
Presidente ... 7
Misiani Antonio (PD) ... 7
Presidente ... 7
Monai Carlo (IdV) ... 7
Presidente ... 7
Monai Carlo (IdV) ... 7
Presidente ... 7
Borghesi Antonio (IdV) ... 7
Presidente ... 7
Borghesi Antonio (IdV) ... 7
Dozzo Gianpaolo (LNP) ... 7
Presidente ... 7
Marantelli Daniele (PD) ... 7
Presidente ... 8
Marantelli Daniele (PD) ... 8
Presidente ... 8
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 8
Presidente ... 8
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 8
Presidente ... 8
Della Vedova Benedetto (PdL) ... 8
Presidente ... 8
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 9
Presidente ... 9
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 9
Presidente ... 9
Cuomo Antonio (PD) ... 9
Presidente ... 9
Marini Cesare (PD) ... 9
Presidente ... 9
Strizzolo Ivano (PD) ... 9
Presidente ... 9
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 9
Presidente ... 9
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 10
Presidente ... 10
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 10
Presidente ... 10
Murer Delia (PD) ... 10
Presidente ... 10
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 10
Presidente ... 10
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 10
Presidente ... 10
Lenzi Donata (PD) ... 10
Presidente ... 11
Lenzi Donata (PD) ... 11
Presidente ... 11
Giachetti Roberto (PD) ... 11
Presidente ... 11
Giachetti Roberto (PD) ... 11
Presidente ... 12
Delfino Teresio (UdC) ... 12
Presidente ... 12
D'Antoni Sergio Antonio (PD) ... 12
Presidente ... 13
Gatti Maria Grazia (PD) ... 13
Presidente ... 13
Gnecchi Marialuisa (PD) ... 13
Presidente ... 14
Bosi Francesco (UdC) ... 14
Presidente ... 14
Bosi Francesco (UdC) ... 14
Presidente ... 14
Bosi Francesco (UdC) ... 14
Presidente ... 14
Stracquadanio Giorgio Clelio (PdL) ... 14
Presidente ... 14
De Pasquale Rosa (PD) ... 14
Presidente ... 15
Rosato Ettore (PD) ... 15
Presidente ... 15
Rosato Ettore (PD) ... 15
Presidente ... 16
Codurelli Lucia (PD) ... 16
Presidente ... 16
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 16
Presidente ... 16
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 16
Presidente ... 16
Sbrollini Daniela (PD) ... 16
Presidente ... 17
De Micheli Paola (PD) ... 17
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 18
Presidente ... 18
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 18
Presidente ... 18
De Micheli Paola (PD) ... 18
Presidente ... 18
Misiani Antonio (PD) ... 18
Presidente ... 18
Vietti Michele Giuseppe (UdC) ... 18
Presidente ... 19
Vietti Michele Giuseppe (UdC) ... 19
Presidente ... 19
Vietti Michele Giuseppe (UdC) ... 19
Presidente ... 19
Rubinato Simonetta (PD) ... 19
Presidente ... 19
Dussin Luciano (LNP) ... 19
Presidente ... 20
Marchi Maino (PD) ... 20
Presidente ... 21
Marchi Maino (PD) ... 21
Presidente ... 21
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 21
Presidente ... 21
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 21
Presidente ... 21
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 21
Presidente ... 21
D'Antoni Sergio Antonio (PD) ... 21
Presidente ... 21
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 22
Presidente ... 22
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 22
Presidente ... 22
Causi Marco (PD) ... 22
Presidente ... 22
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 22
Presidente ... 22
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 22
Presidente ... 22
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 22
Presidente ... 22
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 22
Presidente ... 22
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 22
Presidente ... 23
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 23
Presidente ... 23
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 23
Presidente ... 23
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 23
Presidente ... 23
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 23
Presidente ... 23
Carra Marco (PD) ... 23
Presidente ... 23
Bellanova Teresa (PD) ... 24
Presidente ... 24
Schirru Amalia (PD) ... 25
Presidente ... 25
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 25
Presidente ... 25
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 25
Presidente ... 25
Viola Rodolfo Giuliano (PD) ... 25
Presidente ... 25
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 25
Presidente ... 25
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 25
Presidente ... 26
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 26
Presidente ... 26
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 26
Presidente ... 26
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 26
Presidente ... 26
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 26
Presidente ... 27
Russo Antonino (PD) ... 27
Presidente ... 27
Boccia Francesco (PD) ... 27
Presidente ... 27
Boccia Francesco (PD) ... 27
Presidente ... 27
Boccia Francesco (PD) ... 27
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 28
Presidente ... 28
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 28
Presidente ... 28
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 28
Presidente ... 28
Boccia Francesco (PD) ... 28
Presidente ... 28
Boccia Francesco (PD) ... 28
Presidente ... 28
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 28
Presidente ... 28
Mazzarella Eugenio (PD) ... 28
Presidente ... 29
Rossomando Anna (PD) ... 29
Presidente ... 29
Nola Carlo (PdL) ... 29
Presidente ... 29
Nola Carlo (PdL) ... 29
Presidente ... 29
Mantini Pierluigi (PD) ... 29
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 30
Presidente ... 30
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 30
Presidente ... 30
Mantini Pierluigi (PD) ... 30
Presidente ... 30
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 30
Presidente ... 30
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 30
Presidente ... 30
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 30
Presidente ... 30
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 30
Presidente ... 30
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 30
Presidente ... 31
Rubinato Simonetta (PD) ... 31
Giachetti Roberto (PD) ... 31
Presidente ... 31
Giachetti Roberto (PD) ... 31
Zeller Karl (Misto-Min.ling) ... 31
Presidente ... 31
Zeller Karl (Misto-Min.ling) ... 31
Presidente ... 31
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 32
Presidente ... 32
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 32
Presidente ... 32
Ginefra Dario (PD) ... 32
Presidente ... 32
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 32
Presidente ... 33
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 33
Presidente ... 33
Ria Lorenzo (PD) ... 33
Presidente ... 33
Ria Lorenzo (PD) ... 33
Presidente ... 33
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 33
Presidente ... 33
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 33
Presidente ... 33
Cota Roberto (LNP) ... 33
Presidente ... 34
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 34
Presidente ... 34
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 34
Presidente ... 34
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 34
Presidente ... 34
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 34
Presidente ... 34
Iannaccone Arturo (Misto-MPA) ... 34
Presidente ... 34
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 35
Presidente ... 35
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 35
Presidente ... 35
Cera Angelo (UdC) ... 35
Presidente ... 35
Cera Angelo (UdC) ... 35
Presidente ... 35
Cera Angelo (UdC) ... 35
Presidente ... 35
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 36
Presidente ... 36
Vico Ludovico (PD) ... 36
Presidente ... 36
Casero Luigi (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 36
Presidente ... 36
(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 1972-A) ... 36
Presidente ... 36
Melchiorre Daniela (Misto-LD-R) ... 37
Presidente ... 37
Melchiorre Daniela (Misto-LD-R) ... 37
Presidente ... 37
Melchiorre Daniela (Misto-LD-R) ... 37
Presidente ... 37
Commercio Roberto Mario Sergio (Misto-MPA) ... 38
Presidente ... 39
Borghesi Antonio (IdV) ... 39
Presidente ... 41
Casini Pier Ferdinando (UdC) ... 41
Presidente ... 43
Casini Pier Ferdinando (UdC) ... 43
Presidente ... 43
Dal Lago Manuela (LNP) ... 43
Presidente ... 45
Veltroni Walter (PD) ... 45
Presidente ... 47
Veltroni Walter (PD) ... 47
Presidente ... 47
Cicchitto Fabrizio (PdL) ... 47 48
Bressa Gianclaudio (PD) ... 48
Presidente ... 48
Cicchitto Fabrizio (PdL) ... 48
Vannucci Massimo (PD) ... 48
Cicchitto Fabrizio (PdL) ... 48
Presidente ... 49
Cicchitto Fabrizio (PdL) ... 49
Presidente ... 50
(Coordinamento formale - A.C. 1972-A) ... 50
Presidente ... 50
(Votazione finale ed approvazione - A.C. 1972-A) ... 50
Presidente ... 50
Sull'ordine dei lavori ... 50
Fassino Piero (PD) ... 50
Presidente ... 50
Fassino Piero (PD) ... 50
Nirenstein Fiamma (PdL) ... 51
Presidente ... 51
Nirenstein Fiamma (PdL) ... 51
Evangelisti Fabio (IdV) ... 51
Presidente ... 51
Evangelisti Fabio (IdV) ... 51
La Malfa Giorgio (Misto-LD-R) ... 51
Presidente ... 51
La Malfa Giorgio (Misto-LD-R) ... 51
Disegno di legge di conversione del decreto-legge n. 200 del 2008: Semplificazione normativa (A.C. 2044) (Esame e votazione di una questione pregiudiziale) ... 51
Presidente ... 51
(Esame di una questione pregiudiziale - A.C. 2044) ... 52
Presidente ... 52
Vietti Michele Giuseppe (UdC) ... 52
Presidente ... 53
Pastore Maria Piera (LNP) ... 53
Presidente ... 54
Zaccaria Roberto (PD) ... 54
Presidente ... 55
Zaccaria Roberto (PD) ... 55
Presidente ... 55
La Loggia Enrico (PdL) ... 55
Presidente ... 56
La Loggia Enrico (PdL) ... 56
Presidente ... 56
Per la risposta a strumenti del sindacato ispettivo ... 57
Formisano Anna Teresa (UdC) ... 57
Presidente ... 57
Formisano Anna Teresa (UdC) ... 57
Presidente ... 57
Sull'ordine dei lavori ... 57
Nannicini Rolando (PD) ... 57
Presidente ... 57
Nannicini Rolando (PD) ... 57
Presidente ... 57
Damiano Cesare (PD) ... 57
Presidente ... 57
Damiano Cesare (PD) ... 57
Presidente ... 58
(La seduta, sospesa alle 13,50, è ripresa alle 15) ... 58
Interrogazioni a risposta immediata (Svolgimento) ... 58
Presidente ... 58
(Orientamenti del Governo in merito ai rapporti con la provincia autonoma di Bolzano, anche in riferimento al processo di riforma in senso federalista - n. 3-00305) ... 58
Presidente ... 58
Zeller Karl (Misto-Min.ling) ... 58
Presidente ... 58
Vito Elio (PdL), Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 58
Presidente ... 59
Zeller Karl (Misto-Min.ling) ... 59
(Iniziative per assicurare la corretta assegnazione ed il pieno utilizzo della social card - n. 3-00306) ... 59
Presidente ... 59
Evangelisti Fabio (IdV) ... 59
Presidente ... 59
Vito Elio (PdL), Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 60
Presidente ... 60
Evangelisti Fabio (IdV) ... 60
Presidente ... 61
Evangelisti Fabio (IdV) ... 61
(Risultati e obiettivi dell'attività di controllo a salvaguardia del sistema agroalimentare italiano - n. 3-00307) ... 61
Presidente ... 61
Callegari Corrado (LNP) ... 61
Presidente ... 61
Callegari Corrado (LNP) ... 61
Presidente ... 61
Zaia Luca, Ministro delle politiche agricole, alimentari e forestali ... 61
Presidente ... 62
Callegari Corrado (LNP) ... 62
(Iniziative per assicurare piena tutela ai produttori in regola e un'equa distribuzione dell'aumento di produzione in relazione al recente accordo raggiunto in sede comunitaria in materia di quote latte - n. 3-00308) ... 62
Presidente ... 62
Carra Marco (PD) ... 62
Presidente ... 62
Zaia Luca, Ministro delle politiche agricole, alimentari e forestali ... 63
Presidente ... 63
Oliverio Nicodemo Nazzareno (PD) ... 63
Presidente ... 64
Oliverio Nicodemo Nazzareno (PD) ... 64
(Misure per la prevenzione e la repressione delle frodi nel campo della commercializzazione dei prodotti alimentari - n. 3-00310) ... 64
Presidente ... 64
Russo Paolo (PdL) ... 64
Presidente ... 64
Zaia Luca, Ministro delle politiche agricole, alimentari e forestali ... 64
Presidente ... 65
Russo Paolo (PdL) ... 65
(Iniziative urgenti per chiarire in via definitiva l'esclusione dei fabbricati rurali dall'applicazione dell'ICI - n. 3-00309) ... 65
Presidente ... 65
Ruvolo Giuseppe (UdC) ... 65
Presidente ... 66
Zaia Luca, Ministro delle politiche agricole, alimentari e forestali ... 66
Presidente ... 66
Zaia Luca, Ministro delle politiche agricole, alimentari e forestali ... 66
Presidente ... 66
Ruvolo Giuseppe (UdC) ... 66
Presidente ... 67
(La seduta, sospesa alle 15,40, è ripresa alle 16) ... 67
Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 67
Presidente ... 67
Giunta per le autorizzazioni (Sostituzione di un componente) ... 67
Presidente ... 67
Interpellanze urgenti (Svolgimento) ... 67
Presidente ... 67
(Elementi e iniziative in relazione alla manifestazione svoltasi a Bologna il 3 gennaio 2009 - n. 2-00260) ... 67
Presidente ... 67
Garagnani Fabio (PdL) ... 67
Presidente ... 69
Davico Michelino, Sottosegretario di Stato per l'interno ... 69
Presidente ... 70
Garagnani Fabio (PdL) ... 70
(Profili di ordine pubblico relativi ai fatti verificatisi in occasione degli incontri di calcio fra le squadre di Catania e Roma svoltisi il 18 maggio 2008 e il 21 dicembre 2008 - n. 2-00265) ... 71
Presidente ... 71
Commercio Roberto Mario Sergio (Misto-MPA) ... 71
Presidente ... 72
Davico Michelino, Sottosegretario di Stato per l'interno ... 72
Presidente ... 73
Commercio Roberto Mario Sergio (Misto-MPA) ... 73
(Iniziative per assicurare la piena operatività della normativa concernente l'esercizio del diritto di voto alle elezioni amministrative e a quelle per il rinnovo del Parlamento europeo da parte dei cittadini comunitari residenti in Italia - n. 2-00264) ... 73
Presidente ... 73
Touadi Jean Leonard (PD) ... 74
Presidente ... 75
Davico Michelino, Sottosegretario di Stato per l'interno ... 75
Presidente ... 76
Bernardini Rita (PD) ... 76
(Accordo stipulato da varie istituzioni finanziarie riguardante i credit default swap relativi al fallimento della banca d'affari Lehman Brothers e misure a favore dei risparmiatori - n. 2-00263) ... 77
Presidente ... 77
Boccia Francesco (PD) ... 77
Presidente ... 77
Cosentino Nicola (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 77
Presidente ... 79
Boccia Francesco (PD) ... 79
(Iniziative per il raggiungimento degli obiettivi di pace in Medio Oriente, con particolare riferimento ai recenti sviluppi della situazione nella Striscia di Gaza - n. 2-00266) ... 80
Presidente ... 80
Evangelisti Fabio (IdV) ... 81
Presidente ... 82
Craxi Stefania Gabriella Anastasia (PdL), Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 82
Presidente ... 83
Evangelisti Fabio (IdV) ... 83
(Politiche del Governo in materia di approvvigionamento del gas - n. 2-00267) ... 85
Presidente ... 85
Tempestini Francesco (PD) ... 85
Presidente ... 85
Craxi Stefania Gabriella Anastasia (PdL), Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 85
Presidente ... 87
Tempestini Francesco (PD) ... 87
Presidente ... 89
Ordine del giorno della prossima seduta ... 89
Presidente ... 89
Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-XVIII