XVI LEGISLATURA
Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 139 di martedì 24 febbraio 2009
INDICE
(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)
Missioni ... 1
Presidente ... 1
Preavviso di votazioni elettroniche ... 1
Presidente ... 1
Disegno di legge di conversione, con modificazioni, del decreto-legge n. 207 del 2008: Proroga di termini previsti da disposizioni legislative e disposizioni finanziarie urgenti
(Approvato dal Senato)
(A.C. 2198) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 1
Presidente ... 1
(Ripresa esame ordini del giorno - A.C. 2198) ... 1
Presidente ... 1
Rossa Sabina (PD) ... 2
Presidente ... 2
Di Centa Manuela (PdL) ... 2
Presidente ... 2
Palagiano Antonio (IdV) ... 2
Presidente ... 3
Sarubbi Andrea (PD) ... 3
Presidente ... 3
Sarubbi Andrea (PD) ... 3
Presidente ... 3
(La seduta, sospesa alle 11,25, è ripresa alle 11,40) ... 3
Presidente ... 3
Palagiano Antonio (IdV) ... 3
Presidente ... 3
Palagiano Antonio (IdV) ... 3
Presidente ... 4
Cimadoro Gabriele (IdV) ... 4
Presidente ... 4
Paladini Giovanni (IdV) ... 4
Presidente ... 4
Paladini Giovanni (IdV) ... 4
Presidente ... 4
Borghesi Antonio (IdV) ... 5
Presidente ... 5
Borghesi Antonio (IdV) ... 5
Presidente ... 5
Evangelisti Fabio (IdV) ... 6
Presidente ... 6
Evangelisti Fabio (IdV) ... 6
Presidente ... 6
Evangelisti Fabio (IdV) ... 6
Presidente ... 6
Evangelisti Fabio (IdV) ... 6
Presidente ... 6
Evangelisti Fabio (IdV) ... 6
Presidente ... 7
Motta Carmen (PD) ... 7
Presidente ... 7
Motta Carmen (PD) ... 7
Giachetti Roberto (PD) ... 7
Motta Carmen (PD) ... 7
Presidente ... 8
Lenzi Donata (PD) ... 8
Presidente ... 9
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 9
Presidente ... 9
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 9
Presidente ... 9
Lovelli Mario (PD) ... 9
Presidente ... 9
Velo Silvia (PD) ... 9
Presidente ... 10
Rugghia Antonio (PD) ... 10
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 10
Presidente ... 10
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 10
Presidente ... 10
Rugghia Antonio (PD) ... 10
Presidente ... 10
De Biasi Emilia Grazia (PD) ... 10
Presidente ... 11
Siragusa Alessandra (PD) ... 11
Presidente ... 11
Pes Caterina (PD) ... 12
Presidente ... 12
Russo Antonino (PD) ... 12
Presidente ... 12
Russo Antonino (PD) ... 12
Presidente ... 12
Farina Renato (PdL) ... 13
Presidente ... 13
Di Centa Manuela (PdL) ... 13
Presidente ... 13
Di Centa Manuela (PdL) ... 13
Presidente ... 13
Tassone Mario (UdC) ... 14
Presidente ... 14
Mantini Pierluigi (PD) ... 14
Presidente ... 14
Velo Silvia (PD) ... 15
Causi Marco (PD) ... 15
Presidente ... 15
Causi Marco (PD) ... 15
Realacci Ermete (PD) ... 15
Presidente ... 15
Realacci Ermete (PD) ... 15
Presidente ... 15
Tassone Mario (UdC) ... 15
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 15
Presidente ... 15
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 15
Dal Lago Manuela (LNP) ... 16
Presidente ... 16
Dal Lago Manuela (LNP) ... 16
Presidente ... 16
Compagnon Angelo (UdC) ... 16
Presidente ... 16
Ruvolo Giuseppe (UdC) ... 16
Presidente ... 17
Delfino Teresio (UdC) ... 17
Presidente ... 17
Piffari Sergio Michele (IdV) ... 17
Presidente ... 17
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 18
Presidente ... 18
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 18
Presidente ... 18
Realacci Ermete (PD) ... 18
Presidente ... 18
Miotto Anna Margherita (PD) ... 18 19
Presidente ... 19
Misiani Antonio (PD) ... 19
Presidente ... 20
Causi Marco (PD) ... 20
Presidente ... 20
Turco Livia (PD) ... 20
Presidente ... 20
Viola Rodolfo Giuliano (PD) ... 20
Presidente ... 21
Oliverio Nicodemo Nazzareno (PD) ... 21
Presidente ... 22
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 22
Presidente ... 22
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 22
Presidente ... 22
Servodio Giuseppina (PD) ... 22
Presidente ... 22
Cenni Susanna (PD) ... 22
Presidente ... 22
Santagata Giulio (PD) ... 22
Presidente ... 23
Causi Marco (PD) ... 23
Motta Carmen (PD) ... 23
Presidente ... 23
Motta Carmen (PD) ... 23
Scilipoti Domenico (IdV) ... 23
Presidente ... 23
Scilipoti Domenico (IdV) ... 23
Presidente ... 23
Misiani Antonio (PD) ... 23
Presidente ... 23
Rosato Ettore (PD) ... 24
Presidente ... 24
Rosato Ettore (PD) ... 24
Presidente ... 24
Bernardini Rita (PD) ... 24
Presidente ... 24
Sull'ordine dei lavori ... 24
Tassone Mario (UdC) ... 24
Presidente ... 24
Tassone Mario (UdC) ... 24
Presidente ... 25
Volontè Luca (UdC) ... 25
Presidente ... 25
Volontè Luca (UdC) ... 25
Buonanno Gianluca (LNP) ... 25
Presidente ... 25
Buonanno Gianluca (LNP) ... 25
Presidente ... 26
Farina Renato (PdL) ... 26
Disegno di legge di conversione (Annunzio della presentazione e assegnazione a Commissione in sede referente) ... 26
Presidente ... 26
(La seduta, sospesa alle 13,05, è ripresa alle 16) ... 26
Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 26
Presidente ... 26
Ripresa discussione - A.C. 2198 ... 27
Presidente ... 27
(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 2198) ... 27
Presidente ... 27
Brugger Siegfried (Misto-Min.ling) ... 27
Presidente ... 27
Nucara Francesco (Misto-LD-R) ... 27
Presidente ... 28
Commercio Roberto Mario Sergio (Misto-MPA) ... 28
Presidente ... 29
Di Pietro Antonio (IdV) ... 29
Presidente ... 32
Tabacci Bruno (UdC) ... 32
Presidente ... 34
Dussin Luciano (LNP) ... 34
Presidente ... 36
Soro Antonello (PD) ... 36
Presidente ... 37
Soro Antonello (PD) ... 37
Presidente ... 38
Soro Antonello (PD) ... 38
Presidente ... 38
Soro Antonello (PD) ... 38
Presidente ... 38
Soro Antonello (PD) ... 38
Presidente ... 38
Ravetto Laura (PdL) ... 38
Presidente ... 40
Volpi Raffaele (LNP), Relatore per la I Commissione ... 40
Presidente ... 40
Volpi Raffaele (LNP), Relatore per la I Commissione ... 40
(Votazione finale ed approvazione - A.C. 2198) ... 40
Presidente ... 40
Sull'ordine dei lavori ... 41
Di Centa Manuela (PdL) ... 41
Presidente ... 41
Di Centa Manuela (PdL) ... 41
Presidente ... 41
Mozioni Realacci ed altri n. 1-00110, Piffari ed altri n. 1-00117, Ghiglia, Guido Dussin e Iannaccone ed altri n. 1-00118 e Libè ed altri n. 1-00119: Iniziative per favorire uno sviluppo ambientale sostenibile (Seguito della discussione) ... 41
Presidente ... 41
(Intervento e parere del Governo) ... 41
Presidente ... 41
Menia Roberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'ambiente e la tutela del territorio e del mare ... 41
Presidente ... 41
Realacci Ermete (PD) ... 42
Presidente ... 42
Piffari Sergio Michele (IdV) ... 42
Presidente ... 42
Ghiglia Agostino (PdL) ... 42
Presidente ... 42
Zamparutti Elisabetta (PD) ... 42
Presidente ... 42
(Dichiarazioni di voto) ... 42
Presidente ... 42
Alessandri Angelo (LNP) ... 42
Presidente ... 43
Margiotta Salvatore (PD) ... 43
Presidente ... 45
Libè Mauro (UdC) ... 45
Presidente ... 46
Braga Chiara (PD) ... 46 47
Presidente ... 48
Iannaccone Arturo (Misto-MPA) ... 48
Presidente ... 49
Bratti Alessandro (PD) ... 49
Presidente ... 50
Piffari Sergio Michele (IdV) ... 50
Presidente ... 52
Zamparutti Elisabetta (PD) ... 52
Presidente ... 53
Scilipoti Domenico (IdV) ... 53
Presidente ... 54
Ghiglia Agostino (PdL) ... 54
Presidente ... 56
(Votazioni) ... 56
Presidente ... 56
Disegno di legge di ratifica: II Protocollo relativo alla Convenzione dell'Aja del 1954 per la protezione dei beni culturali in caso di conflitto armato
(Approvato dal Senato)
(A.C. 1929-A) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 56
Presidente ... 56
(Esame articoli - A.C. 1929-A) ... 56
Presidente ... 56
Lo Presti Antonino (PdL), Relatore per la II Commissione ... 59
Presidente ... 59
Scotti Enzo, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 59
Presidente ... 59
(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 1929-A) ... 60
Presidente ... 60
Maran Alessandro (PD) ... 61
Presidente ... 61
Orlando Leoluca (IdV) ... 61
Presidente ... 61
Lo Presti Antonino (PdL) ... 61
Presidente ... 62
Pini Gianluca (LNP) ... 62
Presidente ... 62
(Coordinamento formale - A.C. 1929-A) ... 62
Presidente ... 62
(Votazione finale ed approvazione - A.C. 1929-A) ... 62
Presidente ... 62
Disegno di legge di ratifica: Convenzioni delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità
(Approvato dal Senato)
(A.C. 2121) ed abbinata (A.C. 1311) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 62
Presidente ... 62
(Esame articoli - A.C. 2121) ... 63
Presidente ... 63
(Esame articolo 1 - A.C. 2121) ... 63
Presidente ... 63
(Esame articolo 2 - A.C. 2121) ... 63
Presidente ... 63
(Esame articolo 3 - A.C. 2121) ... 63
Presidente ... 63
Farina Coscioni Maria Antonietta (PD) ... 63
Presidente ... 64
Mura Silvana (IdV) ... 64
Presidente ... 65
Argentin Ileana (PD) ... 65
Presidente ... 65
Palumbo Giuseppe (PdL), Presidente della XII Commissione ... 65
Presidente ... 65
Scotti Enzo, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 66
Vanalli Pierguido (LNP) ... 66
Presidente ... 66
Delfino Teresio (UdC) ... 66
Presidente ... 66
Mecacci Matteo (PD) ... 66
Presidente ... 67
Mecacci Matteo (PD) ... 67
Presidente ... 67
Mecacci Matteo (PD) ... 68
Presidente ... 68
Delfino Teresio (UdC) ... 68
Presidente ... 69
Scotti Enzo, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 69
Di Pietro Antonio (IdV) ... 69
Presidente ... 69
Di Pietro Antonio (IdV) ... 69
Presidente ... 69
Delfino Teresio (UdC) ... 69
Presidente ... 69
Delfino Teresio (UdC) ... 69
Presidente ... 69
Di Pietro Antonio (IdV) ... 69
Presidente ... 69
Di Pietro Antonio (IdV) ... 69
Presidente ... 69
Scotti Enzo, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 69
Presidente ... 69
Mecacci Matteo (PD) ... 69
Scotti Enzo, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 70
Presidente ... 70
Scotti Enzo, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 70
Presidente ... 70
Mecacci Matteo (PD) ... 70
Presidente ... 70
(Esame articolo 4 - A.C. 2121) ... 72
Presidente ... 72
(Esame ordini del giorno - A.C. 2121) ... 72
Presidente ... 72
Scotti Enzo, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 72
Presidente ... 72
Miotto Anna Margherita (PD) ... 72
Farina Coscioni Maria Antonietta (PD) ... 72
Presidente ... 72
Farina Coscioni Maria Antonietta (PD) ... 72
Presidente ... 73
Delfino Teresio (UdC) ... 73
Presidente ... 73
Delfino Teresio (UdC) ... 73
Presidente ... 73
Mura Silvana (IdV) ... 73
Presidente ... 73
(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 2121) ... 73
Presidente ... 73
Molteni Laura (LNP) ... 73
Presidente ... 73
Messina Ignazio (IdV) ... 74
Presidente ... 74
Bossa Luisa (PD) ... 74
Presidente ... 75
Delfino Teresio (UdC) ... 75
Presidente ... 76
Porcu Carmelo (PdL) ... 76
Presidente ... 76
Porcu Carmelo (PdL) ... 76
Presidente ... 76
(Votazione finale ed approvazione - A.C. 2121) ... 77
Presidente ... 77
Disegno di legge di ratifica: Trattato di amicizia, partenariato e cooperazione con la Repubblica dell'Iraq (A.C. 2037-A) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 77
Presidente ... 77
(Esame articoli - A.C. 2037-A) ... 77
Presidente ... 77
Bocciardo Mariella (PdL) ... 78
Presidente ... 78
Bocciardo Mariella (PdL) ... 78
Presidente ... 78
(Esame di un ordine del giorno - A.C. 2037-A) ... 78
Presidente ... 78
Scotti Enzo, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 78
Presidente ... 78
Mecacci Matteo (PD) ... 78
Presidente ... 79
(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 2037-A) ... 79
Presidente ... 79
Evangelisti Fabio (IdV) ... 79
Presidente ... 79
Evangelisti Fabio (IdV) ... 79
Presidente ... 79
(Coordinamento formale - A.C. 2037-A) ... 79
Presidente ... 79
(Votazione finale ed approvazione - A.C. 2037-A) ... 80
Presidente ... 80
Disegno di legge di ratifica: Accordo di cooperazione relativo ad un sistema globale di navigazione satellitare civile (GNSS) tra la Comunità europea e i suoi Stati membri e l'Ucraina (A.C. 2013) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 80
Presidente ... 80
(Esame articoli - A.C. 2013) ... 80
Presidente ... 80
(Votazione finale ed approvazione - A.C. 2013) ... 81
Presidente ... 81
Disegno di legge di ratifica: a) Strumento così come contemplato dall'articolo 3(2) dell'Accordo di estradizione tra gli Stati Uniti d'America e l'Unione europea; b) Strumento così come contemplato dall'articolo 3(2) dell'Accordo sulla mutua assitenza giudiziaria tra gli Stati Uniti d'America e l'Unione europea (A.C. 2014) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 81
Presidente ... 81
(Esame articoli - A.C. 2014) ... 82
Presidente ... 82
(Esame di un ordine del giorno - A.C. 2014) ... 82
Presidente ... 82
Scotti Enzo, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 82
Presidente ... 82
(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 2014) ... 82
Presidente ... 82
Mecacci Matteo (PD) ... 82
Presidente ... 83
Evangelisti Fabio (IdV) ... 83
Presidente ... 83
(Votazione finale ed approvazione - A.C. 2014) ... 83
Presidente ... 83
Sull'ordine dei lavori ... 84
Fiano Emanuele (PD) ... 84
Presidente ... 84
Fiano Emanuele (PD) ... 84
Presidente ... 85
Volontè Luca (UdC) ... 85
Presidente ... 85
Volontè Luca (UdC) ... 85
Presidente ... 85
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 85
Presidente ... 85
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 85
Presidente ... 86
Ordine del giorno della seduta di domani ... 86
Presidente ... 86
Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-LII