Camera dei deputati

Vai al contenuto

Sezione di navigazione

Menu di ausilio alla navigazione

Cerca nel sito

MENU DI NAVIGAZIONE PRINCIPALE

Vai al contenuto

Per visualizzare il contenuto multimediale è necessario installare il Flash Player Adobe e abilitare il javascript

Resoconto dell'Assemblea

Vai all'elenco delle sedute >>

XVI LEGISLATURA


Resoconto stenografico dell'Assemblea

Seduta n. 280 di martedì 9 febbraio 2010

INDICE

(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)


Missioni ... 1
Presidente ... 1 

Interrogazioni (Svolgimento) ... 1
Presidente ... 1 

(Situazione occupazionale dello stabilimento della Lmt di Pignataro Interamna (Frosinone) - n. 3-00569) ... 1
Presidente ... 1 
Viespoli Pasquale, Sottosegretario di Stato per il lavoro e le politiche sociali ... 1 
Presidente ... 2 
Formisano Anna Teresa (UdC) ... 2 

(Iniziative per completare la ricostruzione nei territori della provincia di Catania colpiti dall'evento sismico ed eruttivo del 29 ottobre 2002 - n. 3-00659) ... 3
Presidente ... 3 
Saglia Stefano, Sottosegretario di stato per lo sviluppo economico ... 3 
Presidente ... 4 
Burtone Giovanni Mario Salvino (PD) ... 4 

(Intendimenti del Governo in merito agli interventi di bonifica dei siti inquinati, con particolare riferimento ai siti di Torviscosa e Trieste - n. 3-00461) ... 5
Presidente ... 5 
Saglia Stefano, Sottosegretario di Stato per lo sviluppo economico ... 5 
Presidente ... 6 
Strizzolo Ivano (PD) ... 6 
Presidente ... 7 
Strizzolo Ivano (PD) ... 7 

(Iniziative per contrastare lo stato di crisi finanziaria della società Nerviano medical sciences Srl e per la salvaguardia dei posti di lavoro - n. 3-00676) ... 7
Presidente ... 7 
Saglia Stefano, Sottosegretario di Stato per lo sviluppo economico ... 7 
Presidente ... 8 
Volontè Luca (UdC) ... 8 

(Iniziative per impedire l'accesso al mercato italiano di prodotti pericolosi per la salute provenienti dai Paesi asiatici - n. 3-00766) ... 9
Presidente ... 9 
Saglia Stefano, Sottosegretario di Stato per lo sviluppo economico ... 9 
Presidente ... 11 
Mistrello Destro Giustina (PdL) ... 11 
Presidente ... 11 

Per la risposta ad uno strumento del sindacato ispettivo ... 11
Burtone Giovanni Mario Salvino (PD) ... 11 
Presidente ... 11 
Burtone Giovanni Mario Salvino (PD) ... 11 
Presidente ... 12 

(La seduta, sospesa alle 11,55, è ripresa alle 15,05) ... 12

Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 12
Presidente ... 12 

Sull'ordine dei lavori ... 12
Giachetti Roberto (PD) ... 12 
Presidente ... 12 
Giachetti Roberto (PD) ... 12 
Presidente ... 13 

Disegno di legge di conversione del decreto-legge n. 1 del 2010: Proroga degli interventi di cooperazione allo sviluppo e a sostegno dei processi di pace e di stabilizzazione, nonché delle missioni internazionali (A.C. 3097-A) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 13
Presidente ... 13 

Preavviso di votazioni elettroniche ... 15
Presidente ... 15 

(La seduta, sospesa alle 15,20, è ripresa alle 15,40) ... 15

Ripresa discussione - A.C. 3097-A ... 15

(Esame articolo unico - A.C. 3097-A) ... 15
Presidente ... 15 
Nicco Roberto Rolando (Misto-Min.ling) ... 15 
Presidente ... 16 
Cirielli Edmondo (PdL), Relatore per la IV Commissione ... 16 
Presidente ... 17 
Cirielli Edmondo (PdL), Relatore per la IV Commissione ... 17 
Presidente ... 17 
Cirielli Edmondo (PdL), Relatore per la IV Commissione ... 17 
Presidente ... 17 
Mantica Alfredo, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 17 
Presidente ... 17 
Stefani Stefano (LNP) ... 18 
Presidente ... 18 
Stefani Stefano (LNP) ... 18 
Presidente ... 18 
Giachetti Roberto (PD) ... 18 
Presidente ... 18 
Giachetti Roberto (PD) ... 18 
Presidente ... 19 
Giachetti Roberto (PD) ... 19 
Presidente ... 19 
Giachetti Roberto (PD) ... 19 
Presidente ... 19 

(La seduta, sospesa alle 16, è ripresa alle 16,15) ... 19

Presidente ... 19 
Stefani Stefano (LNP), Relatore per la III Commissione ... 19 
Presidente ... 19 
Cirielli Edmondo (PdL), Relatore per la IV Commissione ... 20 
Presidente ... 20 
Cirielli Edmondo (PdL), Relatore per la IV Commissione ... 21 
Presidente ... 21 
Di Stanislao Augusto (IdV) ... 21 
Presidente ... 21 
Di Stanislao Augusto (IdV) ... 21 
Presidente ... 21 
Fallica Giuseppe (PdL) ... 22 
Presidente ... 22 
Di Stanislao Augusto (IdV) ... 22 
Presidente ... 22 

(Esame ordini del giorno - A.C. 3097-A) ... 23
Presidente ... 23 
Mantica Alfredo, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 23 
Presidente ... 24 
Mantica Alfredo, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 24 
Presidente ... 24 

(La seduta, sospesa alle 16,35, è ripresa alle 16,50) ... 24

Presidente ... 24 
Mantica Alfredo, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 24 
Presidente ... 24 

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 3097-A) ... 24
Presidente ... 24 
Vernetti Gianni (Misto-ApI) ... 24 
Presidente ... 25 
Vernetti Gianni (Misto-ApI) ... 25 
Presidente ... 26 
Di Stanislao Augusto (IdV) ... 26 
Presidente ... 28 
Di Stanislao Augusto (IdV) ... 28 
Presidente ... 28 
Sardelli Luciano Mario (Misto-NS/LS Ausonia) ... 28 
Presidente ... 29 
Borghesi Antonio (IdV) ... 29 
Presidente ... 29 
Volontè Luca (UdC) ... 29 
Presidente ... 32 
Gidoni Franco (LNP) ... 32 
Presidente ... 33 
Tempestini Francesco (PD) ... 33 
Presidente ... 34 
Tempestini Francesco (PD) ... 34 
Presidente ... 34 
Cicu Salvatore (PdL) ... 34  35 
Presidente ... 36 
Turco Maurizio (PD) ... 36 
Presidente ... 36 
Cirielli Edmondo (PdL) ... 36 
Mantini Pierluigi (UdC) ... 36 
Presidente ... 36 
Mantini Pierluigi (UdC) ... 36 
Presidente ... 36 
Mantini Pierluigi (UdC) ... 36 
Presidente ... 37 

(Coordinamento formale - A.C. 3097-A) ... 37
Presidente ... 37 

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 3097-A) ... 37
Presidente ... 37 

Inversione dell'ordine del giorno ... 37
Baldelli Simone (PdL) ... 37 
Presidente ... 37 
Baldelli Simone (PdL) ... 37 
Presidente ... 38 

Disegno di legge di ratifica: Accordo con il Governo della regione amministrativa speciale di Hong Kong della Repubblica popolare cinese concernente la mutua assistenza in materia penale (A.C. 2934-A) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 38
Presidente ... 38 

(Esame articoli - A.C. 2934-A) ... 38
Presidente ... 38 

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 2934-A) ... 39
Presidente ... 39 
Di Stanislao Augusto (IdV) ... 39 
Presidente ... 39 
Di Stanislao Augusto (IdV) ... 39 
Presidente ... 40 
Volontè Luca (UdC) ... 40 
Presidente ... 40 
Pini Gianluca (LNP) ... 40 
Presidente ... 40 
Barbi Mario (PD) ... 40 
Presidente ... 41 
Boniver Margherita (PdL) ... 41 
Presidente ... 41 

(Coordinamento formale - A.C. 2934-A) ... 41
Presidente ... 41 

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 2934-A) ... 41
Presidente ... 41 

Disegno di legge di ratifica: Accordo con il Consiglio federale svizzero relativo alla non imponibilità dell'imposta sul valore aggiunto dei pedaggi riscossi al traforo del Gran San Bernardo (A.C. 2935-A) ed abbinata (A.C. 1608) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 41
Presidente ... 41 

(Esame articoli - A.C. 2935-A) ... 42
Presidente ... 42 

(Esame ordini del giorno - A.C. 2935-A) ... 43
Presidente ... 43 
Mantica Alfredo, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 43 
Presidente ... 43 

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 2935-A) ... 43
Presidente ... 43 
Di Stanislao Augusto (IdV) ... 43 
Presidente ... 43 
Volontè Luca (UdC) ... 43 
Presidente ... 43 
Pini Gianluca (LNP) ... 43 
Presidente ... 43 
Porta Fabio (PD) ... 44 
Presidente ... 44 

(Coordinamento formale - 2935-A) ... 44
Presidente ... 44 

(Votazione finale ed approvazione - 2935-A) ... 44
Presidente ... 44 

Disegno di legge di ratifica: Accordo di mutua assistenza amministrativa con il Governo del Regno di Norvegia, per la prevenzione, l'accertamento e la repressione delle infrazioni doganali (Approvato dal Senato) (A.C. 3071) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 44
Presidente ... 44 

(Esame articoli - A.C. 3071) ... 44
Presidente ... 44 

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 3071) ... 45
Presidente ... 45 

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 3071) ... 46
Presidente ... 46 

Disegno di legge di ratifica: Trattato sul trasferimento delle persone condannate con il Governo della Repubblica dominicana (Approvato dal Senato) (A.C. 3072) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 46
Presidente ... 46 

(Esame articoli - A.C. 3072) ... 46
Presidente ... 46 

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 3072) ... 47
Presidente ... 47 
Barbi Mario (PD) ... 47 
Presidente ... 47 

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 3072) ... 47
Presidente ... 47 

Disegno di legge di ratifica: Accordo con il Governo della Repubblica di Moldova sulla collaborazione nel settore del turismo (Approvato dal Senato) (A.C. 3073) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 48
Presidente ... 48 

(Esame articoli - A.C. 3073) ... 48
Presidente ... 48 

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 3073) ... 49
Presidente ... 49 

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 3073) ... 49
Presidente ... 49 

Proposte di legge: Disposizioni concernenti la preparazione, il confezionamento e la distribuzione dei prodotti ortofrutticoli di quarta gamma (A.C. 975-2513-A) (Seguito della discussione ed approvazione del testo unificato) ... 49
Presidente ... 49 

(Esame articoli - A.C. 975-2513-A) ... 50
Presidente ... 50 

(Esame articolo 1 - A.C. 975-2513-A) ... 50
Presidente ... 50 
Beccalossi Viviana (PdL), Relatore ... 50 
Presidente ... 50 
Buonfiglio Antonio (PdL), Sottosegretario di Stato per le politiche agricole, alimentari e forestali ... 50 
Presidente ... 50 

(Esame articolo 2 - A.C. 975-2513-A) ... 50
Presidente ... 50 

(Esame articolo 3 - A.C. 975-2513-A) ... 51
Presidente ... 51 
Beccalossi Viviana (PdL), Relatore ... 51 
Presidente ... 51 
Buonfiglio Antonio (PdL), Sottosegretario di Stato per le politiche agricole, alimentari e forestali ... 51 
Presidente ... 51 
Rainieri Fabio (LNP) ... 51 
Presidente ... 52 

(Esame articolo 4 - A.C. 975-2513-A) ... 52
Presidente ... 52 
Beccalossi Viviana (PdL), Relatore ... 52 
Presidente ... 52 
Buonfiglio Antonio (PdL), Sottosegretario di Stato per le politiche agricole, alimentari e forestali ... 52 
Presidente ... 52 

(Esame di un ordine del giorno - A.C. 975-2513-A) ... 53
Presidente ... 53 
Buonfiglio Antonio (PdL), Sottosegretario di Stato per le politiche agricole, alimentari e forestali ... 53 
Presidente ... 53 

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 975-2513-A) ... 53
Presidente ... 53 
Di Giuseppe Anita (IdV) ... 53 
Presidente ... 54 
Di Giuseppe Anita (IdV) ... 54 
Presidente ... 54 
Ruvolo Giuseppe (UdC) ... 54 
Presidente ... 54 
Negro Giovanna (LNP) ... 54 
Presidente ... 54 
Brandolini Sandro (PD) ... 54 
Presidente ... 55 
Dima Giovanni (PdL) ... 55 
Presidente ... 56 
Russo Paolo (PdL), Presidente della XIII Commissione ... 56 
Presidente ... 56 
Russo Paolo (PdL), Presidente della XIII Commissione ... 56 
Presidente ... 56 

(Coordinamento formale - A.C. 975-2513-A) ... 56
Presidente ... 56 

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 975-2513-A) ... 56
Presidente ... 56 

Ordine del giorno della seduta di domani ... 56
Presidente ... 56 

Testo integrale delle dichiarazioni di voto finale dei deputati Luca Volontè e Gianluca Pini (A.C. 2934-A) ... 57
Volontè Luca (UdC) ... 57 
Pini Gianluca (LNP) ... 58 

Testo integrale delle dichiarazioni di voto finale dei deputati Augusto Di Stanislao, Luca Volontè e Gianluca Pini (A.C. 2935-A) ... 59
Di Stanislao Augusto (IdV) ... 59 
Volontè Luca (UdC) ... 59 
Pini Gianluca (LNP) ... 60 

Testo integrale delle dichiarazioni di voto finale dei deputati Augusto Di Stanislao e Luca Volontè (A.C. 3071) ... 60
Di Stanislao Augusto (IdV) ... 60 
Volontè Luca (UdC) ... 61 

Testo integrale delle dichiarazioni di voto finale dei deputati Augusto Di Stanislao e Luca Volontè (A.C. 3072) ... 61
Di Stanislao Augusto (IdV) ... 61 
Volontè Luca (UdC) ... 62 

Testo integrale delle dichiarazioni di voto finale dei deputati Augusto Di Stanislao, Luca Volontè e Gianluca Pini (A.C. 3073) ... 63
Di Stanislao Augusto (IdV) ... 63 
Volontè Luca (UdC) ... 64 
Pini Gianluca (LNP) ... 64 

Testo integrale delle dichiarazioni di voto finale dei deputati Giuseppe Ruvolo e Giovanna Negro (A.C. 975 - 2513-A) ... 65
Ruvolo Giuseppe (UdC) ... 65 
Negro Giovanna (LNP) ... 66 

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-XLIII

Allegato contenente i documenti di seduta