Camera dei deputati

XVI LEGISLATURA

---

Resoconto Sommario dell'Assemblea

Seduta n. 309 di martedì 20 aprile 2010

INDICE

(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)

---

Sull'ordine dei lavori. ... V
Compagnon Angelo (UdC) ... V 
Presidente ... V 

Svolgimento di interpellanze e di interrogazioni. ... V
Cossiga Giuseppe (PdL), Sottosegretario di Stato per la difesa ... V 
Lolli Giovanni (PD) ... V 
Cossiga Giuseppe (PdL), Sottosegretario di Stato per la difesa ... V 
Pini Gianluca (LNP) ... V 
Garagnani Fabio (PdL) ... V 
Viceconte Guido, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... V 
Garagnani Fabio (PdL) ... V 
Presidente ... V 
Viceconte Guido, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... V 
Capitanio Santolini Luisa (UdC) ... V 
Presidente ... V 
Viceconte Guido, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... V 
Delfino Teresio (UdC) ... V 
Viceconte Guido, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... V 
Capitanio Santolini Luisa (UdC) ... V 
Viceconte Guido, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... V 
Ginoble Tommaso (PD) ... V 
Viceconte Guido, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... V 
Pedoto Luciana (PD) ... V 
Marantelli Daniele (PD) ... V 
Viceconte Guido, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... V 
Marantelli Daniele (PD) ... V 
Viceconte Guido, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... V 
Delfino Teresio (UdC) ... V 
Viceconte Guido, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... V 
Delfino Teresio (UdC) ... V 

(La seduta, sospesa alle 12,55, è ripresa alle 15,05) ... V

Seguito della discussione del disegno di legge: Legge comunitaria 2009 (approvato dalla Camera e modificato dal Senato) (A.C. 2449-C). ... V
Pescante Mario (PdL), Presidente della XIV Commissione ... V 
Presidente ... V 

(La seduta, sospesa alle 15,10, è ripresa alle 16,05) ... V

Presidente ... V 

(Votazione dell'articolo 1) ... V
Presidente ... V 

(Esame dell'articolo 6) ... V
Formichella Nicola (PdL), Relatore ... V 
Presidente ... V 
Gozi Sandro (PD) ... V 
Compagnon Angelo (UdC) ... VIII 

(Votazione dell'articolo 7) ... VIII

(Votazione dell'articolo 8) ... VIII

(Esame dell'articolo 9) ... VIII
Farinone Enrico (PD) ... VIII 
Formichella Nicola (PdL), Relatore ... VIII 
Ronchi Andrea (PdL), Ministro per le politiche europee ... VIII 
Gozi Sandro (PD) ... VIII 
Mantini Pierluigi (UdC) ... VIII 

(Votazione dell'articolo 10) ... VIII

(Votazione dell'articolo 12) ... VIII

(Esame dell'articolo 13) ... VIII
Formichella Nicola (PdL), Relatore ... VIII 
Ronchi Andrea (PdL), Ministro per le politiche europee ... VIII 

(Votazione dell'articolo 14) ... VIII

(Votazione dell'articolo 15) ... VIII
Presidente ... VIII 
Formichella Nicola (PdL), Relatore ... IX 
Presidente ... IX 

(Votazione dell'articolo 19) ... IX

(Esame dell'articolo 20) ... IX
Formichella Nicola (PdL), Relatore ... IX 
Ronchi Andrea (PdL), Ministro per le politiche europee ... IX 
Bratti Alessandro (PD) ... IX 
Piffari Sergio Michele (IdV) ... IX 

(Stralcio dell'articolo 21) ... IX
Formichella Nicola (PdL), Relatore ... IX 
Presidente ... IX 

(Esame dell'articolo 22) ... IX
Formichella Nicola (PdL), Relatore ... IX 
Presidente ... IX 

(Esame dell'articolo 23) ... IX
Formichella Nicola (PdL), Relatore ... IX 
Presidente ... IX 
Borghesi Antonio (IdV) ... IX 
Mantini Pierluigi (UdC) ... IX 

(Esame dell'articolo 24) ... X
Formichella Nicola (PdL), Relatore ... X 
Ravetto Laura, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... X 
Fluvi Alberto (PD) ... X 

(Esame dell'articolo 25) ... X
Formichella Nicola (PdL), Relatore ... X 
Ravetto Laura, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... X 
Zeller Karl (Misto-Min.ling) ... X 
Borghesi Antonio (IdV) ... X 
Mantini Pierluigi (UdC) ... X 
Gozi Sandro (PD) ... X 
Mantini Pierluigi (UdC) ... X 
Boccia Francesco (PD) ... X 
Causi Marco (PD) ... X 
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... X 

(Votazione dell'articolo 26) ... X

(Votazione dell'articolo 27) ... XI

(Votazione dell'articolo 28) ... XI

(Esame dell'articolo 29) ... XI
Formichella Nicola (PdL), Relatore ... XI 
Presidente ... XI 
Di Giuseppe Anita (IdV) ... XI 

(Esame dell'articolo 31) ... XI
Formichella Nicola (PdL), Relatore ... XI 
Presidente ... XI 
Di Giuseppe Anita (IdV) ... XI 

(Votazione dell'articolo 33) ... XI

(Esame dell'articolo 34) ... XI
Formichella Nicola (PdL), Relatore ... XI 
Presidente ... XI 
Di Giuseppe Anita (IdV) ... XI 

(Esame dell'articolo 38) ... XI
Formichella Nicola (PdL), Relatore ... XI 
Ravetto Laura, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... XI 
Lovelli Mario (PD) ... XI 
Mantini Pierluigi (UdC) ... XI 

(Esame dell'articolo 39) ... XII
Presidente ... XII 

(Votazione dell'articolo 40) ... XII

(Esame dell'articolo 41) ... XII
Formichella Nicola (PdL), Relatore ... XII 
Presidente ... XII 
Zaccaria Roberto (PD) ... XII 

(Esame dell'articolo 42) ... XII
Formichella Nicola (PdL), Relatore ... XII 
Ravetto Laura, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... XII 
Pescante Mario (PdL) ... XII 
Giachetti Roberto (PD) ... XII 
Baldelli Simone (PdL) ... XII 
Compagnon Angelo (UdC) ... XII 
Presidente ... XII 
Bruno Donato (PdL) ... XII 

(Votazione dell'articolo 44) ... XII

(Votazione dell'articolo 45) ... XIII

(Votazione dell'articolo 46) ... XIII
Giorgetti Giancarlo (LNP), Presidente della V Commissione ... XIII 
Presidente ... XIII 

(Votazione dell'articolo 47) ... XIII

(Votazione dell'articolo 48) ... XIII

(Esame dell'articolo 49) ... XIII
Formichella Nicola (PdL), Relatore ... XIII 
Presidente ... XIII 

(Votazione dell'articolo 50) ... XIII

(Votazione dell'articolo 51) ... XIII

(Votazione dell'articolo 52) ... XIII
Gozi Sandro (PD) ... XIII 

(Votazione dell'articolo 53) ... XIII

(Votazione dell'articolo 54) ... XIII

(Votazione dell'articolo 56) ... XIII
Presidente ... XIII 

Deliberazione ai sensi dell'articolo 71, comma 2, del Regolamento in relazione al testo del disegno di legge recante deleghe al Governo in materia di lavori usuranti, di riorganizzazione di enti, di congedi, aspettative e permessi, di ammortizzatori sociali, di servizi per l'impiego, di incentivi all'occupazione, di apprendistato, di occupazione femminile, nonché misure contro il lavoro sommerso e disposizioni in tema di lavoro pubblico e di controversie di lavoro (rinviato alle Camere dal Presidente della Repubblica) (A.C. 1441-quater-D). ... XIV
Presidente ... XIV 
Cazzola Giuliano (PdL), Relatore ... XIV 
Damiano Cesare (PD) ... XIV 
Baldelli Simone (PdL) ... XIV 

Per la risposta a strumenti del sindacato ispettivo. ... XIV
Graziano Stefano (PD) ... XIV 

Sull'ordine dei lavori. ... XIV
Giulietti Giuseppe (Misto) ... XIV 
Carella Renzo (PD) ... XIV 

Ordine del giorno della seduta di domani. ... XIV
Presidente ... XIV