XVI LEGISLATURA
Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 401 di mercoledì 24 novembre 2010
INDICE
(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)
Missioni ... 1
Presidente ... 1
Disegno di legge: Norme in materia di organizzazione delle università
(Approvato dal Senato)
(A.C. 3687-A) ed abbinate (A.C. 591-1143-1154-1276-1397-1578-1828-1841-2218-2220-2250-2330-2458-2460-2726-2748-2841-3408) (Seguito della discussione) ... 1
Presidente ... 1
Preavviso di votazioni elettroniche ... 2
Presidente ... 2
(La seduta, sospesa alle 10,15, è ripresa alle 10,35) ... 2
Ripresa discussione - A.C. 3687-A ... 2
(Ripresa esame articolo 2 - A.C. 3687-A) ... 2
Presidente ... 2
Rivolta Erica (LNP) ... 2
Presidente ... 2
Barbieri Emerenzio (PdL) ... 2
Presidente ... 3
Palagiano Antonio (IdV) ... 3
Presidente ... 3
Vassallo Salvatore (PD) ... 4
Presidente ... 4
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 4
Presidente ... 4
Frassinetti Paola (PdL) ... 4
Presidente ... 5
Calgaro Marco (Misto-ApI) ... 5
Presidente ... 5
Capitanio Santolini Luisa (UdC) ... 6
Presidente ... 7
Zaccaria Roberto (PD) ... 7
Presidente ... 7
Favia David (IdV) ... 8
Presidente ... 8
Tocci Walter (PD) ... 9
Presidente ... 10
Tassone Mario (UdC) ... 10
Barbato Francesco (IdV) ... 10
Presidente ... 10
Barbato Francesco (IdV) ... 10
Presidente ... 10
Barbato Francesco (IdV) ... 11
Presidente ... 11
Barbato Francesco (IdV) ... 11
Presidente ... 11
Barbato Francesco (IdV) ... 11
Presidente ... 11
(La seduta, sospesa alle 11,10, è ripresa alle 11,15) ... 11
Evangelisti Fabio (IdV) ... 11
Presidente ... 11
Evangelisti Fabio (IdV) ... 11
Presidente ... 11
Evangelisti Fabio (IdV) ... 11
Presidente ... 11
Zazzera Pierfelice (IdV) ... 11
Presidente ... 12
(Esame articolo 3 - A.C. 3687-A) ... 12
Presidente ... 12
Cavallaro Mario (PD) ... 12
Presidente ... 13
Cavallaro Mario (PD) ... 13
Presidente ... 13
Tassone Mario (UdC) ... 13
Presidente ... 14
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 14
Presidente ... 14
Pizza Giuseppe, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 14
Presidente ... 14
Margiotta Salvatore (PD) ... 15
Presidente ... 15
Margiotta Salvatore (PD) ... 15
Presidente ... 16
Margiotta Salvatore (PD) ... 16
Presidente ... 16
Zazzera Pierfelice (IdV) ... 18
Presidente ... 18
Capitanio Santolini Luisa (UdC) ... 18
Presidente ... 18
(Esame articolo 4 - A.C. 3687-A) ... 20
Presidente ... 20
De Pasquale Rosa (PD) ... 20
Presidente ... 20
Pes Caterina (PD) ... 20
Presidente ... 21
Siragusa Alessandra (PD) ... 21
Presidente ... 22
Siragusa Alessandra (PD) ... 22
Presidente ... 22
Giulietti Giuseppe (Misto) ... 22
Presidente ... 22
Giulietti Giuseppe (Misto) ... 22
Presidente ... 22
Mantini Pierluigi (UdC) ... 22
Presidente ... 22
Martino Antonio (PdL) ... 22
Presidente ... 23
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 23
Presidente ... 23
Nicolais Luigi (PD), Relatore di minoranza ... 23
Presidente ... 25
Pizza Giuseppe, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 25
Di Centa Manuela (PdL) ... 25
Presidente ... 25
Di Centa Manuela (PdL) ... 25
Presidente ... 25
Coscia Maria (PD) ... 25
Presidente ... 25
Coscia Maria (PD) ... 26
Presidente ... 26
Ghizzoni Manuela (PD) ... 26
Presidente ... 27
Capitanio Santolini Luisa (UdC) ... 27
Presidente ... 27
Zazzera Pierfelice (IdV) ... 27
Presidente ... 28
Calgaro Marco (Misto-ApI) ... 29
Presidente ... 30
Zaccaria Roberto (PD) ... 30
Presidente ... 31
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 31
Presidente ... 31
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 31
Presidente ... 32
Goisis Paola (LNP) ... 32
Presidente ... 32
Siragusa Alessandra (PD) ... 32
Presidente ... 32
Nucara Francesco (Misto-RAAdC) ... 32
Presidente ... 32
Lenzi Donata (PD) ... 32
Presidente ... 32
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 32
Presidente ... 33
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 33
Presidente ... 33
Vignali Raffaello (PdL) ... 33
Presidente ... 33
Cristaldi Nicolò (PdL) ... 33
Presidente ... 33
Zazzera Pierfelice (IdV) ... 34
Presidente ... 35
Zazzera Pierfelice (IdV) ... 35
Presidente ... 35
Zazzera Pierfelice (IdV) ... 35
Presidente ... 35
Levi Ricardo Franco (PD) ... 36
Presidente ... 36
Zacchera Marco (PdL) ... 36
Presidente ... 37
Bernini Bovicelli Anna Maria (PdL) ... 37
Casini Pier Ferdinando (UdC) ... 37
Presidente ... 37
(Esame articolo 5 - A.C. 3687-A) ... 37
Presidente ... 37
Melis Guido (PD) ... 37
Presidente ... 38
Corsini Paolo (PD) ... 38
Presidente ... 39
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 39
Presidente ... 39
Pizza Giuseppe, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 39
Presidente ... 39
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 40
Presidente ... 40
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 40
Presidente ... 40
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 40
Presidente ... 40
Calgaro Marco (Misto-ApI) ... 40
Presidente ... 40
Calgaro Marco (Misto-ApI) ... 40
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 40
Presidente ... 40
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 40
Presidente ... 40
Calgaro Marco (Misto-ApI) ... 40
Presidente ... 40
Calgaro Marco (Misto-ApI) ... 40
Presidente ... 40
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 40
Presidente ... 40
Ciriello Pasquale (PD) ... 40
Presidente ... 41
Monai Carlo (IdV) ... 41
Presidente ... 41
Beltrandi Marco (PD) ... 42
Presidente ... 42
Capitanio Santolini Luisa (UdC) ... 42
Mussolini Alessandra (PdL) ... 43
Presidente ... 43
Mussolini Alessandra (PdL) ... 43
Presidente ... 43
Mussolini Alessandra (PdL) ... 43
Presidente ... 43
Zazzera Pierfelice (IdV) ... 43
Presidente ... 43
Causi Marco (PD) ... 44
Presidente ... 44
Causi Marco (PD) ... 45
Presidente ... 46
Nicolais Luigi (PD) ... 47
Presidente ... 47
Nicolais Luigi (PD) ... 47
Presidente ... 47
Palagiano Antonio (IdV) ... 48
Presidente ... 48
Cavallaro Mario (PD) ... 51
Presidente ... 51
Aprea Valentina (PdL), Presidente della VII Commissione ... 52
Presidente ... 52
Aprea Valentina (PdL), Presidente della VII Commissione ... 52
Presidente ... 52
Sull'ordine dei lavori e per la risposta ad uno strumento del sindacato ispettivo ... 52
Mecacci Matteo (PD) ... 52
Presidente ... 52
Mecacci Matteo (PD) ... 52
Gottardo Isidoro (PdL) ... 52
Presidente ... 52
Gottardo Isidoro (PdL) ... 52
Presidente ... 52
Mancuso Gianni (PdL) ... 52
Presidente ... 52
Mancuso Gianni (PdL) ... 53
Molteni Nicola (LNP) ... 53
Presidente ... 53
Molteni Nicola (LNP) ... 53
Binetti Paola (UdC) ... 53
Presidente ... 53
Binetti Paola (UdC) ... 54
Presidente ... 54
(La seduta, sospesa alle 14,05, è ripresa alle 15) ... 54
Interrogazioni a risposta immediata (Svolgimento) ... 54
Presidente ... 54
(Misure per semplificare gli adempimenti previsti a carico delle imprese agricole nelle zone riconosciute vulnerabili da nitrati di origine agricola - n. 3-01346) ... 54
Presidente ... 54
Fogliato Sebastiano (LNP) ... 54
Presidente ... 54
Fogliato Sebastiano (LNP) ... 54
Presidente ... 54
Galan Giancarlo, Ministro delle politiche agricole, alimentari e forestali ... 54
Presidente ... 55
Fogliato Sebastiano (LNP) ... 55
(Iniziative per evitare trattamenti discriminatori nei confronti dei lavoratori precari della scuola, in relazione all'erogazione dell'indennità di disoccupazione - n. 3-01342) ... 55
Presidente ... 55
Di Giuseppe Anita (IdV) ... 55
Presidente ... 56
Gelmini Mariastella (PdL), Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 56
Presidente ... 57
Gelmini Mariastella (PdL), Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 57
Presidente ... 57
Di Giuseppe Anita (IdV) ... 57
(Iniziative in ordine alla concentrazione di arsenico nelle acque ad uso alimentare rilevata in numerosi comuni di cinque regioni italiane - n. 3-01343) ... 57
Presidente ... 57
Dionisi Armando (UdC) ... 57
Presidente ... 57
Dionisi Armando (UdC) ... 58
Presidente ... 58
Fazio Ferruccio, Ministro della salute ... 58
Presidente ... 58
Dionisi Armando (UdC) ... 58
(Iniziative di competenza in relazione alla corretta applicazione della legge n. 40 del 2004 in materia di procreazione medicalmente assistita alla luce di vicende verificatesi presso l'ospedale di Padova - n. 3-01344) ... 59
Presidente ... 59
Calgaro Marco (Misto-ApI) ... 59
Presidente ... 59
Fazio Ferruccio, Ministro della salute ... 59
Presidente ... 60
Calgaro Marco (Misto-ApI) ... 60
(Iniziative di competenza per garantire l'effettivo e corretto esercizio dell'attività libero-professionale dei dirigenti medici, sanitari e veterinari - n. 3-01345) ... 60
Presidente ... 60
Stagno d'Alcontres Francesco (PdL) ... 60
Presidente ... 60
Fazio Ferruccio, Ministro della salute ... 60
Presidente ... 61
Stagno d'Alcontres Francesco (PdL) ... 61
(Iniziative per la valorizzazione del patrimonio culturale e artistico italiano, anche mediante il coinvolgimento di esperti e personalità rappresentative del settore - n. 3-01341) ... 61
Presidente ... 61
Barbareschi Luca Giorgio (FLI) ... 62
Presidente ... 62
Barbareschi Luca Giorgio (FLI) ... 62
Presidente ... 62
Bondi Sandro, Ministro per i beni e le attività culturali ... 62
Presidente ... 63
Barbareschi Luca Giorgio (FLI) ... 63
(Iniziative in merito al progetto di dismissione dell'impianto di raffinazione di Cremona da parte del gruppo Tamoil n. 3-01347) ... 63
Presidente ... 63
Pizzetti Luciano (PD) ... 64
Presidente ... 64
Pizzetti Luciano (PD) ... 64
Presidente ... 64
Romani Paolo (PdL), Ministro dello sviluppo economico ... 64
Presidente ... 65
Pizzetti Luciano (PD) ... 65
Presidente ... 65
(La seduta, sospesa alle 15,45, è ripresa alle 16,10) ... 65
Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 65
Presidente ... 65
Sull'ordine dei lavori ... 65
Donadi Massimo (IdV) ... 65
Presidente ... 65
Donadi Massimo (IdV) ... 66
Presidente ... 66
Donadi Massimo (IdV) ... 66
Presidente ... 66
Ripresa discussione - A.C. 3687-A ... 66
(Ripresa esame articolo 5 - A.C. 3687-A) ... 66
Presidente ... 66
Aprea Valentina (PdL), Presidente della VII Commissione ... 66
Presidente ... 67
Buonanno Gianluca (LNP) ... 67
Bossa Luisa (PD) ... 67
Buonanno Gianluca (LNP) ... 67
Presidente ... 67
Buonanno Gianluca (LNP) ... 67
Presidente ... 67
Buonanno Gianluca (LNP) ... 68
Presidente ... 68
Buonanno Gianluca (LNP) ... 68
Bellanova Teresa (PD) ... 68
Buonanno Gianluca (LNP) ... 68
Presidente ... 68
Granata Benedetto Fabio (FLI) ... 68
Gelmini Mariastella (PdL), Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 69
Presidente ... 69
Gelmini Mariastella (PdL), Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 69
Presidente ... 70
Della Vedova Benedetto (FLI) ... 70
Presidente ... 71
Ventura Michele (PD) ... 71
Giachetti Roberto (PD) ... 71
Presidente ... 71
Ventura Michele (PD) ... 71
Presidente ... 71
Ventura Michele (PD) ... 71
Presidente ... 71
Ventura Michele (PD) ... 71
Presidente ... 71
Donadi Massimo (IdV) ... 71
Presidente ... 72
Galletti Gian Luca (UdC) ... 72
Presidente ... 73
Calgaro Marco (Misto-ApI) ... 73
Presidente ... 73
Reguzzoni Marco Giovanni (LNP) ... 73
Presidente ... 74
Iannaccone Arturo (Misto-Noi Sud-PID) ... 74
Presidente ... 74
Iannaccone Arturo (Misto-Noi Sud-PID) ... 74
Presidente ... 74
Baldelli Simone (PdL) ... 74
Presidente ... 75
Donadi Massimo (IdV) ... 75
Presidente ... 75
Giachetti Roberto (PD) ... 75
Presidente ... 75
Giachetti Roberto (PD) ... 75
Presidente ... 75
Giachetti Roberto (PD) ... 75
Presidente ... 75
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 75
Della Vedova Benedetto (FLI) ... 75
Presidente ... 75
Della Vedova Benedetto (FLI) ... 75
Presidente ... 75
Pizza Giuseppe, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 75
Reguzzoni Marco Giovanni (LNP) ... 75
Presidente ... 75
Reguzzoni Marco Giovanni (LNP) ... 75
Aprea Valentina (PdL), Presidente della VII Commissione ... 75
Presidente ... 76
Aprea Valentina (PdL), Presidente della VII Commissione ... 76
Presidente ... 76
Bocchino Italo (FLI) ... 76
Presidente ... 76
Bocchino Italo (FLI) ... 76
Presidente ... 76
Bocchino Italo (FLI) ... 76
Presidente ... 76
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 76
Presidente ... 76
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 76
Volontè Luca (UdC) ... 76
Presidente ... 76
Volontè Luca (UdC) ... 76
Presidente ... 76
Giachetti Roberto (PD) ... 76
Presidente ... 76
Giachetti Roberto (PD) ... 76
Presidente ... 76
Gelmini Mariastella (PdL), Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 77
Presidente ... 77
Gelmini Mariastella (PdL), Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 77
Presidente ... 77
Giachetti Roberto (PD) ... 77
Presidente ... 77
Giachetti Roberto (PD) ... 77
Bocchino Italo (FLI) ... 77
Presidente ... 77
Bocchino Italo (FLI) ... 77
Presidente ... 77
(La seduta, sospesa alle 17, è ripresa alle 18) ... 77
Presidente ... 77
Gelmini Mariastella (PdL), Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 77
Della Vedova Benedetto (FLI) ... 78
Presidente ... 78
Della Vedova Benedetto (FLI) ... 78
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 78
Presidente ... 78
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 78
Presidente ... 78
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 78
Aprea Valentina (PdL), Presidente della VII Commissione ... 79
Presidente ... 79
Aprea Valentina (PdL), Presidente della VII Commissione ... 79
Dima Giovanni (PdL) ... 79
Presidente ... 79
Dima Giovanni (PdL) ... 79
Presidente ... 79
Dima Giovanni (PdL) ... 79
Presidente ... 79
Dima Giovanni (PdL) ... 79
Presidente ... 79
Cambursano Renato (IdV) ... 79
Presidente ... 79
Cambursano Renato (IdV) ... 79
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 80
Presidente ... 80
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 80
Presidente ... 80
Giachetti Roberto (PD) ... 80
Presidente ... 80
Giachetti Roberto (PD) ... 80
Presidente ... 80
Giachetti Roberto (PD) ... 80
Presidente ... 81
Capitanio Santolini Luisa (UdC) ... 83
Presidente ... 83
Tocci Walter (PD) ... 84
Presidente ... 85
Tocci Walter (PD) ... 85
Presidente ... 85
Tocci Walter (PD) ... 85
Presidente ... 85
Ciriello Pasquale (PD) ... 85
Presidente ... 86
Melis Guido (PD) ... 86
Presidente ... 86
Pes Caterina (PD) ... 86
Presidente ... 86
Levi Ricardo Franco (PD) ... 86
Presidente ... 86
Siragusa Alessandra (PD) ... 86
Presidente ... 87
De Pasquale Rosa (PD) ... 87
Presidente ... 87
Mazzarella Eugenio (PD) ... 87
Presidente ... 88
Bachelet Giovanni Battista (PD) ... 88
Presidente ... 89
Bachelet Giovanni Battista (PD) ... 89
Presidente ... 89
(Esame articolo 6 - A.C. 3687-A) ... 90
Presidente ... 90
Binetti Paola (UdC) ... 90
Presidente ... 90
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 90
Presidente ... 90
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 90
Presidente ... 90
Pizza Giuseppe, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 91
Capitanio Santolini Luisa (UdC) ... 91
Presidente ... 91
Capitanio Santolini Luisa (UdC) ... 91
Presidente ... 91
Miotto Anna Margherita (PD) ... 92
Presidente ... 92
Ciriello Pasquale (PD) ... 93
Presidente ... 93
Mazzarella Eugenio (PD) ... 95
Presidente ... 95
Capitanio Santolini Luisa (UdC) ... 96
Presidente ... 96
Palagiano Antonio (IdV) ... 96
Presidente ... 97
Reguzzoni Marco Giovanni (LNP) ... 97
Presidente ... 97
Reguzzoni Marco Giovanni (LNP) ... 97
Presidente ... 97
Volontè Luca (UdC) ... 97
Presidente ... 97
Volontè Luca (UdC) ... 97
Presidente ... 97
Evangelisti Fabio (IdV) ... 97
Presidente ... 97
Evangelisti Fabio (IdV) ... 97
Reguzzoni Marco Giovanni (LNP) ... 97
Presidente ... 97
Reguzzoni Marco Giovanni (LNP) ... 97
Presidente ... 98
Baldelli Simone (PdL) ... 98
Presidente ... 98
Baldelli Simone (PdL) ... 98
Presidente ... 98
Baldelli Simone (PdL) ... 98
Galletti Gian Luca (UdC) ... 99
Presidente ... 99
Galletti Gian Luca (UdC) ... 99
Presidente ... 99
Cambursano Renato (IdV) ... 99
Presidente ... 100
Palagiano Antonio (IdV) ... 101
Presidente ... 101
Ghizzoni Manuela (PD) ... 101
Presidente ... 102
Monai Carlo (IdV) ... 102
Presidente ... 102
(Esame articolo 7 - A.C. 3687-A) ... 102
Presidente ... 102
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 102
Presidente ... 102
Pizza Giuseppe, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 102
Presidente ... 102
Granata Benedetto Fabio (FLI) ... 103
Formisano Anna Teresa (UdC) ... 103
Presidente ... 103
Formisano Anna Teresa (UdC) ... 103
Presidente ... 103
Zazzera Pierfelice (IdV) ... 103
Presidente ... 103
Zazzera Pierfelice (IdV) ... 104
Reguzzoni Marco Giovanni (LNP) ... 104
Presidente ... 104
Reguzzoni Marco Giovanni (LNP) ... 104
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 104
Presidente ... 104
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 104
Presidente ... 104
Gelmini Mariastella (PdL), Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 104
Presidente ... 104
Garavini Laura (PD) ... 104
Presidente ... 105
(Esame articolo 8 - A.C. 3687-A) ... 106
Presidente ... 106
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 106
Presidente ... 106
Pizza Giuseppe, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 106
Presidente ... 106
Zaccaria Roberto (PD) ... 107
Presidente ... 108
Zaccaria Roberto (PD) ... 108
Presidente ... 108
(Esame articolo 9 - A.C. 3687-A) ... 109
Presidente ... 109
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 109
Presidente ... 109
Pizza Giuseppe, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 109
Presidente ... 109
Tocci Walter (PD) ... 110
Presidente ... 110
Capitanio Santolini Luisa (UdC) ... 110
Presidente ... 111
(Esame articolo 10 - A.C. 3687-A) ... 111
Presidente ... 111
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 111
Presidente ... 111
Frassinetti Paola (PdL), Relatore per la maggioranza ... 111
Presidente ... 111
Viceconte Guido, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 111
Presidente ... 111
(Esame articolo 11 - A.C. 3687-A) ... 112
Presidente ... 112
Monai Carlo (IdV) ... 112
Presidente ... 112
Strizzolo Ivano (PD) ... 112
Aprea Valentina (PdL), Presidente della VII Commissione ... 112
Presidente ... 112
Aprea Valentina (PdL) ... 112
Presidente ... 113
Sull'ordine dei lavori ... 113
Dima Giovanni (PdL) ... 113
Presidente ... 113
Dima Giovanni (PdL) ... 113
Zacchera Marco (PdL) ... 113
Presidente ... 113
Zacchera Marco (PdL) ... 113
Presidente ... 113
Patarino Carmine Santo (FLI) ... 113
Presidente ... 113
Patarino Carmine Santo (FLI) ... 113
Presidente ... 114
Ordine del giorno della seduta di domani ... 114
Presidente ... 114
Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-CIII