Camera dei deputati

Vai al contenuto

Sezione di navigazione

Menu di ausilio alla navigazione

Cerca nel sito

MENU DI NAVIGAZIONE PRINCIPALE

Vai al contenuto

Per visualizzare il contenuto multimediale è necessario installare il Flash Player Adobe e abilitare il javascript

Resoconto dell'Assemblea

Vai all'elenco delle sedute >>

XVI LEGISLATURA


Resoconto stenografico dell'Assemblea

Seduta n. 474 di mercoledì 18 maggio 2011

INDICE

(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)


Missioni ... 1
Presidente ... 1 

Mozioni Della Vedova ed altri n. 1-00612, Rao ed altri n. 1-00614, Ferranti ed altri n. 1-00615, Costa, Lussana, Belcastro ed altri n. 1-00616, Bernardini ed altri n. 1-00617, Di Pietro ed altri n. 1-00618 e Mosella ed altri n. 1-00619: Iniziative relative alla situazione delle carceri (Seguito della discussione) ... 1
Presidente ... 1 

(Parere del Governo) ... 1
Presidente ... 1 
Alberti Casellati Maria Elisabetta, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... 2 
Giachetti Roberto (PD) ... 2 
Presidente ... 2 
Giachetti Roberto (PD) ... 2 
Presidente ... 2 

(Dichiarazioni di voto) ... 2
Presidente ... 2 
Palomba Federico (IdV) ... 2 
Presidente ... 4 
Palomba Federico (IdV) ... 4 
Presidente ... 4 
Mosella Donato Renato (Misto-ApI) ... 4 
Presidente ... 5 
Mosella Donato Renato (Misto-ApI) ... 5 
Presidente ... 5 
Ria Lorenzo (UdCpTP) ... 6 
Presidente ... 7 
Granata Benedetto Fabio (FLpTP) ... 7 
Presidente ... 9 
Rao Roberto (UdCpTP) ... 9 

Preavviso di votazioni elettroniche ... 11
Presidente ... 11 

Ripresa discussione ... 12

(Ripresa dichiarazioni di voto) ... 12
Presidente ... 12 
Molteni Nicola (LNP) ... 12 
Presidente ... 14 
Molteni Nicola (LNP) ... 14 
Presidente ... 14 
Tidei Pietro (PD) ... 14 
Presidente ... 16 
Tidei Pietro (PD) ... 16 
Presidente ... 16 
Tidei Pietro (PD) ... 16 
Presidente ... 16 
Bernardini Rita (PD) ... 16 
Presidente ... 17 
Bernardini Rita (PD) ... 17 
Presidente ... 17 
Fontanelli Paolo (PD) ... 17 
Presidente ... 18 
Fontanelli Paolo (PD) ... 18 
Presidente ... 18 
Fontanelli Paolo (PD) ... 18 
Presidente ... 18 
Vitali Luigi (PdL) ... 18 
Presidente ... 20 
Formisano Anna Teresa (UdCpTP) ... 20 
Presidente ... 20 
Formisano Anna Teresa (UdCpTP) ... 20 
Presidente ... 20 
Cirielli Edmondo (PdL) ... 20 
Presidente ... 21 

(Votazioni) ... 21
Presidente ... 21 
Cirielli Edmondo (PdL) ... 23 
Presidente ... 23 
Cirielli Edmondo (PdL) ... 23 
Presidente ... 23 
Cirielli Edmondo (PdL) ... 23 
Presidente ... 23 

Sull'ordine dei lavori ... 24
Presidente ... 24 
Giachetti Roberto (PD) ... 24 
Presidente ... 24 
Giachetti Roberto (PD) ... 24 
Presidente ... 24 

Deliberazione in merito alla costituzione in giudizio della Camera dei deputati in relazione ad un conflitto di attribuzione sollevato innanzi alla Corte costituzionale dal giudice per l'udienza preliminare presso il tribunale di Taranto, di cui all'ordinanza della Corte costituzionale n. 87 del 2011 ... 24
Presidente ... 24 
Leone Antonio (PdL) ... 25 
Presidente ... 25 
Leone Antonio (PdL) ... 25 
Mantini Pierluigi (UdCpTP) ... 25 
Presidente ... 25 
Mantini Pierluigi (UdCpTP) ... 25 
Palomba Federico (IdV) ... 26 
Presidente ... 26 
Palomba Federico (IdV) ... 26 
Consolo Giuseppe (FLpTP) ... 26 
Presidente ... 26 
Consolo Giuseppe (FLpTP) ... 26 
Samperi Marilena (PD) ... 27 
Presidente ... 27 
Samperi Marilena (PD) ... 27 
Presidente ... 27 

Deliberazione in merito alla costituzione in giudizio della Camera dei deputati in relazione ad un conflitto di attribuzione sollevato innanzi alla Corte costituzionale dal Senato della Repubblica nei confronti del procuratore della Repubblica presso il tribunale di Santa Maria Capua Vetere, del procuratore della Repubblica presso il tribunale di Napoli e del giudice dell'udienza preliminare presso il tribunale di Napoli, di cui all'ordinanza della Corte costituzionale n. 104 del 2011 ... 27
Presidente ... 27 
Paolini Luca Rodolfo (LNP) ... 27 
Presidente ... 27 
Paolini Luca Rodolfo (LNP) ... 27 
Consolo Giuseppe (FLpTP) ... 28 
Presidente ... 28 
Consolo Giuseppe (FLpTP) ... 28 
La Malfa Giorgio (Misto-LD-MAIE) ... 28 
Presidente ... 28 
La Malfa Giorgio (Misto-LD-MAIE) ... 28 
Presidente ... 28 
Mantini Pierluigi (UdCpTP) ... 28 
Presidente ... 28 
Mantini Pierluigi (UdCpTP) ... 28 
Presidente ... 29 
Mantini Pierluigi (UdCpTP) ... 29 
Palomba Federico (IdV) ... 29 
Presidente ... 29 
Palomba Federico (IdV) ... 29 
Presidente ... 30 
Palomba Federico (IdV) ... 30 
Presidente ... 30 
Palomba Federico (IdV) ... 30 
Presidente ... 31 
Samperi Marilena (PD) ... 31 
Presidente ... 31 
Samperi Marilena (PD) ... 31 
Presidente ... 32 
Samperi Marilena (PD) ... 32 
Leone Antonio (PdL) ... 32 
Presidente ... 32 
Leone Antonio (PdL) ... 32 
Presidente ... 34 

Inversione dell'ordine del giorno ... 34
Giachetti Roberto (PD) ... 34 
Presidente ... 34 
Giachetti Roberto (PD) ... 34 
Presidente ... 34 
Giachetti Roberto (PD) ... 34 
Presidente ... 34 

Disegno di legge: Proroga dei termini per l'esercizio della delega di cui alla legge n. 42 del 2009, in materia di federalismo fiscale (A.C. 4299-A) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 34
Presidente ... 34 
Conte Gianfranco (PdL), Presidente della VI Commissione ... 34 
Presidente ... 35 

(Esame articolo unico - A.C. 4299-A) ... 35
Presidente ... 35 
Soglia Gerardo (IR), Relatore per la VI Commissione ... 35 
Presidente ... 35 
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 35 
Presidente ... 35 
Borghesi Antonio (IdV) ... 35 
Presidente ... 35 

(Esame di un ordine del giorno - A.C. 4299-A) ... 36
Presidente ... 36 
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 36 
Presidente ... 36 

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 4299-A) ... 36
Presidente ... 36 
Borghesi Antonio (IdV) ... 36 
Presidente ... 36 
Causi Marco (PD) ... 36 
Presidente ... 37 

(Coordinamento formale - A.C. 4299-A) ... 37
Presidente ... 37 

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 4299-A) ... 37
Presidente ... 37 
Calderoli Roberto, Ministro per la semplificazione normativa ... 37 
Presidente ... 37 
Calderoli Roberto, Ministro per la semplificazione normativa ... 37 
La Malfa Giorgio (Misto-LD-MAIE) ... 38 
Presidente ... 38 
La Malfa Giorgio (Misto-LD-MAIE) ... 38 
Presidente ... 38 
La Malfa Giorgio (Misto-LD-MAIE) ... 38 
Presidente ... 38 
La Malfa Giorgio (Misto-LD-MAIE) ... 38 
Presidente ... 38 
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 38 
Presidente ... 38 
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 38 
Presidente ... 39 
Barbato Francesco (IdV) ... 39 
Presidente ... 39 
Barbato Francesco (IdV) ... 39 
Giachetti Roberto (PD) ... 40 
Presidente ... 40 
Giachetti Roberto (PD) ... 40 
Presidente ... 41 
Giachetti Roberto (PD) ... 41 
Presidente ... 41 
Giachetti Roberto (PD) ... 41 
Presidente ... 41 
Baldelli Simone (PdL) ... 41 
Presidente ... 41 
Baldelli Simone (PdL) ... 41 

Sull'ordine dei lavori e per la risposta ad uno strumento del sindacato ispettivo ... 42
Cera Angelo (UdCpTP) ... 42 
Presidente ... 42 
Cera Angelo (UdCpTP) ... 42 
Presidente ... 42 
Evangelisti Fabio (IdV) ... 42 
Presidente ... 42 
Evangelisti Fabio (IdV) ... 42 
Presidente ... 43 
Turco Maurizio (PD) ... 43 
Presidente ... 43 
Turco Maurizio (PD) ... 43 
Presidente ... 43 

Cessazione dal mandato parlamentare del deputato Marco Botta ... 43
Presidente ... 43 

(La seduta, sospesa alle 14, è ripresa alle 15) ... 44

Interrogazioni a risposta immediata (Svolgimento) ... 44
Presidente ... 44 

(Elementi in ordine al rispetto della normativa in materia di accesso e partecipazione delle persone con disabilità a spettacoli e manifestazioni, con particolare riferimento al concerto tenutosi a Roma il 1o maggio 2011 - n. 3-01648) ... 44
Presidente ... 44 
Argentin Ileana (PD) ... 44 
Presidente ... 44 
Carfagna Maria Rosaria (PdL), Ministro per le pari opportunità ... 44 
Presidente ... 45 
Argentin Ileana (PD) ... 45 

(Elementi e iniziative in merito alla qualità della sanità e all'applicazione dei livelli essenziali di assistenza nella regione Sicilia - n. 3-01650) ... 46
Presidente ... 46 
Germanà Antonino Salvatore (PdL) ... 46 
Presidente ... 46 
Fazio Ferruccio, Ministro della salute ... 46 
Presidente ... 47 
Germanà Antonino Salvatore (PdL) ... 47 

(Iniziative per favorire la concorrenza nei servizi di trasporto ferroviario, con particolare riferimento alle limitazioni imposte alla società Arenaways sulla tratta Torino-Milano - n. 3-01651) ... 47
Presidente ... 47 
Di Biagio Aldo (FLpTP) ... 48 
Presidente ... 48 
Vito Elio (PdL), Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 48 
Presidente ... 48 
Di Biagio Aldo (FLpTP) ... 48 
Presidente ... 49 
Di Biagio Aldo (FLpTP) ... 49 

(Iniziative per tutelare l'autenticità della marcatura CE sui prodotti destinati al mercato comunitario - n. 3-01652) ... 49
Presidente ... 49 
Allasia Stefano (LNP) ... 49 
Presidente ... 49 
Vito Elio (PdL), Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 49 
Presidente ... 50 
Allasia Stefano (LNP) ... 50 

(Intendimenti del Governo in merito alla produzione di energia nucleare in Italia - n. 3-01653) ... 51
Presidente ... 51 
Di Pietro Antonio (IdV) ... 51 
Presidente ... 51 
Vito Elio (PdL), Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 51 
Presidente ... 52 
Di Pietro Antonio (IdV) ... 52 

(Iniziative per favorire la distribuzione degli aiuti umanitari alla popolazione libica - n. 3-01654) ... 52
Presidente ... 52 
Carra Enzo (UdCpTP) ... 52 
Presidente ... 53 
Vito Elio (PdL), Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 53 
Presidente ... 54 
Carra Enzo (UdCpTP) ... 54 
Presidente ... 54 

(Elementi e iniziative in merito all'entrata in vigore del Sistema di tracciabilità dei rifiuti speciali e pericolosi (Sistri) - n. 3-01649) ... 54
Presidente ... 54 
Pepe Mario (IR) ... 54 
Presidente ... 54 
Vito Elio (PdL), Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 54 
Presidente ... 56 
Vito Elio (PdL), Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 56 
Presidente ... 56 
Vito Elio (PdL), Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 56 
Presidente ... 56 
Pepe Mario (IR) ... 56 

(Iniziative per superare l'emergenza causata dagli eventi alluvionali e franosi verificatisi nel 2009 e nel 2010 nella provincia di Messina - n. 3-01655) ... 57
Presidente ... 57 
Lo Monte Carmelo (Misto-MpA-Sud) ... 57 
Presidente ... 57 
Lo Monte Carmelo (Misto-MpA-Sud) ... 57 
Presidente ... 57 
Vito Elio (PdL), Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 57 
Presidente ... 58 
Lo Monte Carmelo (Misto-MpA-Sud) ... 58 
Presidente ... 58 
Lo Monte Carmelo (Misto-MpA-Sud) ... 58 
Presidente ... 58 

(La seduta, sospesa alle 16, è ripresa alle 16,25) ... 58

Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 58
Presidente ... 58 

Proclamazione di un deputato subentrante ... 59
Presidente ... 59 

Gruppo parlamentare (Modifica nella composizione) ... 59
Presidente ... 59 

Commissione parlamentare di inchiesta sulle attività illecite connesse al ciclo dei rifiuti (Modifica nella composizione) ... 59
Presidente ... 59 

Sull'ordine dei lavori ... 59
Veltroni Walter (PD) ... 59 
Presidente ... 59 
Veltroni Walter (PD) ... 59  60 
Cicchitto Fabrizio (PdL) ... 61 
Presidente ... 61 
Cicchitto Fabrizio (PdL) ... 61 
Donadi Massimo (IdV) ... 62 
Presidente ... 62 
Donadi Massimo (IdV) ... 62 
Reguzzoni Marco Giovanni (LNP) ... 63 
Presidente ... 63 
Reguzzoni Marco Giovanni (LNP) ... 63 
Della Vedova Benedetto (FLpTP) ... 63 
Presidente ... 63 
Della Vedova Benedetto (FLpTP) ... 63 
Turco Maurizio (PD) ... 64 
Presidente ... 64 
Scapagnini Umberto (PdL) ... 64 
Presidente ... 64 
Scapagnini Umberto (PdL) ... 64 
Presidente ... 64 
Pisicchio Pino (Misto-ApI) ... 64 
Presidente ... 64 
Pisicchio Pino (Misto-ApI) ... 64 
Scapagnini Umberto (PdL) ... 65 
Presidente ... 65 
Scapagnini Umberto (PdL) ... 65 
Turco Maurizio (PD) ... 65 
Presidente ... 65 
Turco Maurizio (PD) ... 65 
Presidente ... 65 
Turco Maurizio (PD) ... 65 
Argentin Ileana (PD) ... 66 
Presidente ... 66 
Argentin Ileana (PD) ... 66 
Presidente ... 66 

(La seduta, sospesa alle 17, è ripresa alle 17,30) ... 66

Modifica del vigente calendario dei lavori dell'Assemblea e conseguente aggiornamento del programma ... 66
Presidente ... 66 

Disegno di legge di ratifica: Convenzione di Oslo sulla messa al bando delle munizioni a grappolo, nonché norme di adeguamento dell'ordinamento interno (Approvato dal Senato) (A.C. 4193) ed abbinate (A.C. 3716-3771) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 67
Presidente ... 67 

(Esame articoli - A.C. 4193) ... 67
Presidente ... 67 
Presidente ... 67 
Nirenstein Fiamma (PdL), Vicepresidente della III Commissione ... 68 
Presidente ... 68 
Martini Francesca (LNP), Sottosegretario di Stato per la salute ... 68 
Presidente ... 68 
Di Stanislao Augusto (IdV) ... 68 
Presidente ... 69 
Sarubbi Andrea (PD) ... 69 
Presidente ... 69 
Nirenstein Fiamma (PdL), Vicepresidente della III Commissione ... 70 
Presidente ... 70 
Martini Francesca (LNP), Sottosegretario di Stato per la salute ... 70 
Presidente ... 71 
Di Stanislao Augusto (IdV) ... 71 
Presidente ... 71 
Sarubbi Andrea (PD) ... 71 
Presidente ... 72 

(Esame ordini del giorno - A.C. 4193) ... 73
Presidente ... 73 
Martini Francesca (LNP), Sottosegretario di Stato per la salute ... 73 
Presidente ... 73 
Di Stanislao Augusto (IdV) ... 73 
Presidente ... 73 
Di Stanislao Augusto (IdV) ... 73 
Presidente ... 74 

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 4193) ... 74
Presidente ... 74 
Volontè Luca (UdCpTP) ... 74 
Presidente ... 74 
Dozzo Gianpaolo (LNP) ... 74 
Presidente ... 75 
Sarubbi Andrea (PD) ... 75 
Presidente ... 75 

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 4193) ... 75
Presidente ... 75 

Disegno di legge di ratifica: Accordo di cooperazione culturale con il Governo dello Stato del Qatar (Approvato dal Senato) (A.C. 4248) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 76
Presidente ... 76 

(Esame articoli - A.C. 4248) ... 76
Presidente ... 76 

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 4248) ... 77
Presidente ... 77 
Evangelisti Fabio (IdV) ... 77 
Presidente ... 77 
Volontè Luca (UdCpTP) ... 77 
Presidente ... 77 
Dozzo Gianpaolo (LNP) ... 77 
Presidente ... 77 
Corsini Paolo (PD) ... 77 
Presidente ... 78 

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 4248) ... 78
Presidente ... 78 

Disegno di legge di ratifica: Convenzione con la Repubblica del Libano per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e per prevenire le evasioni fiscali (Approvato dal Senato) (A.C. 4249) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 78
Presidente ... 78 

(Esame articoli - A.C. 4249) ... 78
Presidente ... 78 

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 4249) ... 79
Presidente ... 79 
Evangelisti Fabio (IdV) ... 79 
Presidente ... 79 
Volontè Luca (UdCpTP) ... 79 
Presidente ... 80 
Dozzo Gianpaolo (LNP) ... 80 
Presidente ... 80 
Corsini Paolo (PD) ... 80 
Presidente ... 80 

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 4249) ... 81
Presidente ... 81 

Disegno di legge di conversione (Trasmissione dal Senato e sua assegnazione a Commissione in sede referente) ... 81
Presidente ... 81 

Sull'ordine dei lavori e per la risposta a strumenti del sindacato ispettivo ... 81
Mariani Raffaella (PD) ... 81 
Presidente ... 81 
Mariani Raffaella (PD) ... 81 
Sbai Souad (PdL) ... 82 
Presidente ... 82 
Sbai Souad (PdL) ... 82 
Girlanda Rocco (PdL) ... 83 
Presidente ... 83 
Girlanda Rocco (PdL) ... 83 
Tidei Pietro (PD) ... 83 
Presidente ... 83 
Tidei Pietro (PD) ... 83 
Presidente ... 84 
Tidei Pietro (PD) ... 84 
Presidente ... 84 
Meta Michele Pompeo (PD) ... 84 
Presidente ... 84 
Meta Michele Pompeo (PD) ... 84 
Mattesini Donella (PD) ... 85 
Presidente ... 85 
Mattesini Donella (PD) ... 85 

Ordine del giorno della seduta di domani ... 85
Presidente ... 85 

Testo integrale della dichiarazione di voto finale del deputato Gianpaolo Dozzo (A.C. 4193) ... 85
Dozzo Gianpaolo (LNP) ... 85 

Testo integrale della dichiarazione di voto finale del deputato Gianpaolo Dozzo (A.C. 4248) ... 86
Dozzo Gianpaolo (LNP) ... 86 

Testo integrale della dichiarazione di voto finale del deputato Gianpaolo Dozzo (A.C. 4249) ... 87
Dozzo Gianpaolo (LNP) ... 87 

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-XXVI

Allegato contenente i documenti di seduta