XVI LEGISLATURA
Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 518 di mercoledì 14 settembre 2011
INDICE
(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)
Missioni ... 1
Presidente ... 1
(La seduta, sospesa alle 11,25, è ripresa alle 11,30) ... 1
Preavviso di votazioni elettroniche ... 1
Presidente ... 1
Disegno di legge di conversione, con modificazioni, del decreto-legge n. 138 del 2011: Ulteriori misure urgenti per la stabilizzazione finanziaria e per lo sviluppo. Delega al Governo per la riorganizzazione della distribuzione sul territorio degli uffici giudiziari
(Approvato dal Senato)
(A.C. 4612) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 1
Presidente ... 1
(Dichiarazioni di voto sulla questione di fiducia - Articolo unico - A.C. 4612) ... 2
Presidente ... 2
La Malfa Giorgio (Misto-LD-MAIE) ... 2
Presidente ... 2
La Malfa Giorgio (Misto-LD-MAIE) ... 2
Presidente ... 2
Brugger Siegfried (Misto-Min.ling) ... 3
Presidente ... 3
Nucara Francesco (Misto-R-A) ... 3
Presidente ... 3
Lo Monte Carmelo (Misto-MpA-Sud) ... 4
Presidente ... 4
Lo Monte Carmelo (Misto-MpA-Sud) ... 4
Presidente ... 4
Lanzillotta Linda (Misto-ApI) ... 4
Presidente ... 5
Donadi Massimo (IdV) ... 5
Presidente ... 8
Lo Presti Antonino (FLpTP) ... 8
Presidente ... 9
D'Anna Vincenzo (PT) ... 9
Presidente ... 11
D'Anna Vincenzo (PT) ... 11
Presidente ... 11
Galletti Gian Luca (UdCpTP) ... 11
Presidente ... 13
Reguzzoni Marco Giovanni (LNP) ... 13
Presidente ... 14
(La seduta, sospesa alle 12,25, è ripresa alle 12,26) ... 14
Presidente ... 14
Reguzzoni Marco Giovanni (LNP) ... 14
Presidente ... 15
Reguzzoni Marco Giovanni (LNP) ... 15
Presidente ... 15
Veltroni Walter (PD) ... 15
Presidente ... 18
Veltroni Walter (PD) ... 18
Presidente ... 18
Veltroni Walter (PD) ... 18
Presidente ... 18
Veltroni Walter (PD) ... 18
Presidente ... 18
Cicchitto Fabrizio (PdL) ... 18
Presidente ... 21
Cicchitto Fabrizio (PdL) ... 21
Presidente ... 21
Beltrandi Marco (PD) ... 21
Presidente ... 21
(Votazione della questione di fiducia - Articolo unico - A.C. 4612) ... 21
Presidente ... 21
Presidente ... 21 28
(La seduta, sospesa alle 14,10, è ripresa alle 15,05) ... 28
Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 28
Presidente ... 28
Sull'ordine dei lavori ... 28
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 28
Presidente ... 28
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 28
Ripresa discussione - A.C. 4612 ... 29
Presidente ... 29
(Esame ordini del giorno - A.C. 4612) ... 29
Presidente ... 29
Contento Manlio (PdL) ... 30
Presidente ... 30
Contento Manlio (PdL) ... 30
Presidente ... 30
Morassut Roberto (PD) ... 31
Presidente ... 31
Morassut Roberto (PD) ... 31
Presidente ... 31
Cimadoro Gabriele (IdV) ... 31
Presidente ... 31
Cimadoro Gabriele (IdV) ... 32
Presidente ... 32
Giachetti Roberto (PD) ... 32
Presidente ... 32
Giachetti Roberto (PD) ... 32
Presidente ... 32
Tassone Mario (UdCpTP) ... 33
Presidente ... 33
Tassone Mario (UdCpTP) ... 33
Presidente ... 33
Fedriga Massimiliano (LNP) ... 33
Presidente ... 34
Vannucci Massimo (PD) ... 34
Presidente ... 34
Vannucci Massimo (PD) ... 34
Presidente ... 35
Vannucci Massimo (PD) ... 35
Presidente ... 35
Ria Lorenzo (UdCpTP) ... 35
Presidente ... 36
Ria Lorenzo (UdCpTP) ... 36
Presidente ... 36
Palomba Federico (IdV) ... 36
Presidente ... 37
Compagnon Angelo (UdCpTP) ... 37
Presidente ... 38
Compagnon Angelo (UdCpTP) ... 38
Presidente ... 38
Codurelli Lucia (PD) ... 38
Presidente ... 39
Favia David (IdV) ... 39
Presidente ... 40
Meta Michele Pompeo (PD) ... 40
Presidente ... 41
Meta Michele Pompeo (PD) ... 41
Presidente ... 41
Di Giuseppe Anita (IdV) ... 41
Presidente ... 42
Giulietti Giuseppe (Misto) ... 42
Presidente ... 42
Borghesi Antonio (IdV) ... 42
Presidente ... 42
Borghesi Antonio (IdV) ... 42
Presidente ... 42
Cimadoro Gabriele (IdV) ... 42
Presidente ... 43
Strizzolo Ivano (PD) ... 43
Monai Carlo (IdV) ... 44
Presidente ... 44
Monai Carlo (IdV) ... 44
Presidente ... 44
Pepe Mario (Misto-R-A) ... 44
Presidente ... 44
Polledri Massimo (LNP) ... 44
Presidente ... 45
Zacchera Marco (PdL) ... 45
Presidente ... 46
Delfino Teresio (UdCpTP) ... 46
Presidente ... 47
Barbato Francesco (IdV) ... 47
Presidente ... 47
Barbato Francesco (IdV) ... 47
Presidente ... 47
Samperi Marilena (PD) ... 47
Presidente ... 48
Marchignoli Massimo (PD) ... 48
Presidente ... 49
Mosella Donato Renato (Misto-ApI) ... 49
Presidente ... 50
Farina Gianni (PD) ... 50
Presidente ... 51
Compagnon Angelo (UdCpTP) ... 51
Presidente ... 51
Giachetti Roberto (PD) ... 51
Presidente ... 51
Giachetti Roberto (PD) ... 51
Presidente ... 51
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 52
Presidente ... 52
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 52
Presidente ... 53
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 53
Presidente ... 54
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 54
Presidente ... 55
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 55
Presidente ... 55
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 55
Presidente ... 55
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 55
Presidente ... 55
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 55
Presidente ... 56
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 56
Presidente ... 56
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 56
Presidente ... 56
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 56
Presidente ... 57
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 57
Presidente ... 57
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 57
Presidente ... 57
Presidente ... 57
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 57
Presidente ... 57
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 57
Presidente ... 58
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 58
Presidente ... 58
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 58
Occhiuto Roberto (UdCpTP) ... 58
Presidente ... 58
Occhiuto Roberto (UdCpTP) ... 58
Presidente ... 59
Giachetti Roberto (PD) ... 59
Presidente ... 59
Giachetti Roberto (PD) ... 59
Presidente ... 59
Commercio Roberto Mario Sergio (Misto-MpA-Sud) ... 60
Presidente ... 60
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 60
Presidente ... 60
Barbato Francesco (IdV) ... 61
Presidente ... 61
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 61
Presidente ... 61
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 62
Presidente ... 62
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 62
Presidente ... 62
Orlando Leoluca (IdV) ... 62
Presidente ... 62
Orlando Leoluca (IdV) ... 62
Presidente ... 63
Palomba Federico (IdV) ... 63
Presidente ... 63
Favia David (IdV) ... 63
Presidente ... 63
Palagiano Antonio (IdV) ... 63
Presidente ... 64
Palagiano Antonio (IdV) ... 64
Presidente ... 64
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 64
Presidente ... 64
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 64
Presidente ... 64
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 64
Presidente ... 64
Di Biagio Aldo (FLpTP) ... 64
Presidente ... 65
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 65
Presidente ... 65
Damiano Cesare (PD) ... 65
Presidente ... 65
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 65
Presidente ... 65
Giachetti Roberto (PD) ... 66
Presidente ... 66
Giachetti Roberto (PD) ... 66
Presidente ... 66
Schirru Amalia (PD) ... 66
Presidente ... 66
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 66
Presidente ... 66
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 67
Presidente ... 67
Tullo Mario (PD) ... 67
Presidente ... 67
Tullo Mario (PD) ... 67
Presidente ... 68
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 68
Presidente ... 68
Rugghia Antonio (PD) ... 68
Presidente ... 68
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 68
Presidente ... 68
Giachetti Roberto (PD) ... 68
Presidente ... 68
Giachetti Roberto (PD) ... 68
Presidente ... 68
Giachetti Roberto (PD) ... 68
Presidente ... 68
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 68
Presidente ... 68
Narducci Franco (PD) ... 69
Presidente ... 69
Garavini Laura (PD) ... 69
Presidente ... 69
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 69
Presidente ... 69
Lovelli Mario (PD) ... 70
Presidente ... 70
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 70
Presidente ... 70
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 71
Presidente ... 71
Turco Maurizio (PD) ... 71
Presidente ... 71
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 71
Presidente ... 71
Bernardini Rita (PD) ... 71
Presidente ... 72
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 72
Presidente ... 72
Quartiani Erminio Angelo (PD) ... 72
Presidente ... 72
Strizzolo Ivano (PD) ... 73
Presidente ... 73
Raisi Enzo (FLpTP) ... 73
Presidente ... 73
Casini Pier Ferdinando (UdCpTP) ... 73
Presidente ... 73
Giachetti Roberto (PD) ... 73
Presidente ... 73
Giachetti Roberto (PD) ... 73
Presidente ... 73
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 74
Presidente ... 74
Binetti Paola (UdCpTP) ... 74
Presidente ... 74
Presidente ... 74
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 75
Presidente ... 75
(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 4612) ... 76
Presidente ... 76
Melchiorre Daniela (Misto-LD-MAIE) ... 76
Presidente ... 76
Melchiorre Daniela (Misto-LD-MAIE) ... 76
Presidente ... 76
Melchiorre Daniela (Misto-LD-MAIE) ... 76
Presidente ... 76
Nicco Roberto Rolando (Misto-Min.ling) ... 77
Presidente ... 77
Pepe Mario (Misto-R-A) ... 77
Presidente ... 77
Commercio Roberto Mario Sergio (Misto-MpA-Sud) ... 77
Presidente ... 78
Tabacci Bruno (Misto-ApI) ... 78
Presidente ... 79
Tabacci Bruno (Misto-ApI) ... 79
Presidente ... 79
Di Pietro Antonio (IdV) ... 79
Presidente ... 81
Di Pietro Antonio (IdV) ... 81
Presidente ... 81
Della Vedova Benedetto (FLpTP) ... 81
Presidente ... 84
Della Vedova Benedetto (FLpTP) ... 84
Presidente ... 84
Della Vedova Benedetto (FLpTP) ... 84
Presidente ... 84
Moffa Silvano (PT) ... 84
Presidente ... 86
Casini Pier Ferdinando (UdCpTP) ... 86
Presidente ... 88
Bitonci Massimo (LNP) ... 88
Presidente ... 90
Franceschini Dario (PD) ... 90
Presidente ... 92
Corsaro Massimo Enrico (PdL) ... 92
Presidente ... 95
Corsaro Massimo Enrico (PdL) ... 95
Presidente ... 95
Corsaro Massimo Enrico (PdL) ... 95
Presidente ... 95
Iapicca Maurizio (Misto) ... 95
Presidente ... 96
Iapicca Maurizio (Misto) ... 96
Presidente ... 96
Martino Antonio (PdL) ... 96
Presidente ... 96
(Votazione finale ed approvazione - A.C. 4612) ... 96
Presidente ... 96
Sull'ordine dei lavori ... 97
Vico Ludovico (PD) ... 97
Presidente ... 97
Vico Ludovico (PD) ... 97
Presidente ... 97
Di Centa Manuela (PdL) ... 97
Presidente ... 97
Di Centa Manuela (PdL) ... 97
Per la risposta ad uno strumento del sindacato ispettivo ... 98
Mancuso Gianni (PdL) ... 98
Presidente ... 98
Mancuso Gianni (PdL) ... 98
Disegno di legge: Codificazione in materia di pubblica amministrazione
(Approvato dalla Camera e modificato dal Senato)
(A.C. 3209-bis-B) (Discussione) ... 98
Presidente ... 98
(Discussione sulle linee generali - A.C. 3209-bis-B) ... 98
Presidente ... 98
Orsini Andrea (IRNP), Relatore ... 98
Presidente ... 100
Augello Andrea, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 100
Presidente ... 100
Favia David (IdV) ... 100
Presidente ... 102
Baldelli Simone (PdL) ... 102
Presidente ... 102
Tassone Mario (UdCpTP) ... 103
Presidente ... 104
Giovanelli Oriano (PD) ... 104
Presidente ... 105
Pastore Maria Piera (LNP) ... 105
Presidente ... 106
(Repliche del relatore e del Governo - A.C. 3209-bis-B) ... 106
Presidente ... 106
Proposte di legge: Commercializzazione del metano per autotrazione (A.C. 2172 -1016-2843-3117-A) (Discussione del testo unificato) ... 106
Presidente ... 106
(Discussione sulle linee generali - A.C. 2172-A ed abbinate) ... 106
Presidente ... 106
Torazzi Alberto (LNP), Relatore ... 106
Presidente ... 107
Cimadoro Gabriele (IdV) ... 107
Presidente ... 108
Marchioni Elisa (PD) ... 108
Presidente ... 109
Vignali Raffaello (PdL) ... 109
Presidente ... 110
(Repliche del relatore e del Governo - A.C. 2172-A ed abbinate) ... 110
Presidente ... 110
Ordine del giorno della seduta di domani ... 111
Presidente ... 111
Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-XVIII