Camera dei deputati

XVI LEGISLATURA

---

Resoconto Sommario dell'Assemblea

Seduta n. 168 di mercoledì 29 aprile 2009

INDICE

(nominativi degli intervenuti in ordine alfabetico)

---

Trasferimento a Commissione in sede legislativa di proposte di legge. ... VII
Presidente ... VII 

Sull'ordine dei lavori. ... VII
Compagnon Angelo (UdC) ... VII 

Seguito della discussione del disegno di legge: Disposizioni per lo sviluppo economico, la semplificazione, la competitività nonché in materia di processo civile (approvato dalla Camera e modificato dal Senato) (A.C. 1441-bis-C). ... VII

(Ripresa esame dell'articolo 38) ... VII
Presidente ... VII 
Bernini Bovicelli Anna Maria (PdL), Relatore per la I Commissione ... VII 
Mantini Pierluigi (UdC) ... VII 
Vegas Giuseppe (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... VII 

(La seduta, sospesa alle 9,55, è ripresa alle 10,10) ... VII

Borghesi Antonio (IdV) ... VIII 
Cambursano Renato (IdV) ... VII 
Capitanio Santolini Luisa (UdC) ... VIII 
Miotto Anna Margherita (PD) ... VIII 

Commemorazione del deputato Gaspare Giudice. ... VIII
Presidente ... VIII 
Cicchitto Fabrizio (PdL) ... VIII 
Lehner Giancarlo (PdL) ... VIII 
Miccichè Gianfranco (PdL), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... VIII 

Si riprende la discussione. ... VIII

(Ripresa esame dell'articolo 38) ... VIII
Presidente ... VIII 
Gnecchi Marialuisa (PD) ... IX 
Miotto Anna Margherita (PD) ... IX 
Ravetto Laura (PdL) ... VIII 
Tassone Mario (UdC) ... IX 
Vannucci Massimo (PD) ... VIII 
Vegas Giuseppe (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... VIII 

(Votazione dell'articolo 40) ... IX

(Votazione dell'articolo 41) ... IX

(Esame dell'articolo 43) ... IX
Bernini Bovicelli Anna Maria (PdL), Relatore per la I Commissione ... IX 
Costa Enrico (PdL) ... IX 
Mantini Pierluigi (UdC) ... IX 
Palomba Federico (IdV) ... IX 
Tenaglia Lanfranco (PD) ... IX 
Vegas Giuseppe (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... IX 
Zaccaria Roberto (PD) ... IX 

(Esame dell'articolo 44) ... X
Bernini Bovicelli Anna Maria (PdL), Relatore per la I Commissione ... X 
Mantini Pierluigi (UdC) ... X 
Palomba Federico (IdV) ... X 
Tassone Mario (UdC) ... X 
Vegas Giuseppe (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... X 

(Esame dell'articolo 45) ... X
Bernini Bovicelli Anna Maria (PdL), Relatore per la I Commissione ... X 
Cesario Bruno (PD) ... XI 
Duilio Lino (PD) ... XI 
Ferranti Donatella (PD) ... XI 
Gibiino Vincenzo (PdL) ... XI 
Mantini Pierluigi (UdC) ... X 
Nannicini Rolando (PD) ... XI 
Palomba Federico (IdV) ... X  XI 
Vegas Giuseppe (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... X 
Zaccaria Roberto (PD) ... X  XI 

(Esame dell'articolo 46) ... XI
Alberti Casellati Maria Elisabetta, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... XI 
Bernini Bovicelli Anna Maria (PdL), Relatore per la I Commissione ... XI 
Capano Cinzia (PD) ... XI 
Ferranti Donatella (PD) ... XII 
Mantini Pierluigi (UdC) ... XI 
Palomba Federico (IdV) ... XI 

(Esame dell'articolo 47) ... XII
Alberti Casellati Maria Elisabetta, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... XII 
Bernini Bovicelli Anna Maria (PdL), Relatore per la I Commissione ... XII 

(Votazione dell'articolo 48) ... XII
Baldelli Simone (PdL) ... XII 
Contento Manlio (PdL) ... XII 
Evangelisti Fabio (IdV) ... XII 
Giachetti Roberto (PD) ... XII 
Mantini Pierluigi (UdC) ... XII 
Palomba Federico (IdV) ... XII 
Tenaglia Lanfranco (PD) ... XII 
Vietti Michele Giuseppe (UdC) ... XII 

(Esame dell'articolo 49) ... XII
Presidente ... XIII 
Alberti Casellati Maria Elisabetta, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... XII 
Bernini Bovicelli Anna Maria (PdL), Relatore per la I Commissione ... XII 
Carlucci Gabriella (PdL) ... XIII 

(Esame dell'articolo 50) ... XIII
Alberti Casellati Maria Elisabetta, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... XIII 
Bernini Bovicelli Anna Maria (PdL), Relatore per la I Commissione ... XIII 
Palomba Federico (IdV) ... XIII 

(Votazione dell'articolo 52) ... XIII
Ferranti Donatella (PD) ... XIII 

(Esame dell'articolo 53) ... XIII
Alberti Casellati Maria Elisabetta, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... XIII 
Bernini Bovicelli Anna Maria (PdL), Relatore per la I Commissione ... XIII 
Palomba Federico (IdV) ... XIII 

(Esame dell'articolo 55) ... XIII
Alberti Casellati Maria Elisabetta, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... XIII 
Bernini Bovicelli Anna Maria (PdL), Relatore per la I Commissione ... XIII 
Capano Cinzia (PD) ... XIII  XIV 
Mantini Pierluigi (UdC) ... XIV 
Palomba Federico (IdV) ... XIV 
Tenaglia Lanfranco (PD) ... XIV 

(Votazione dell'articolo 57) ... XIV

(Esame dell'articolo 59) ... XIV
Alberti Casellati Maria Elisabetta, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... XIV 
Bernini Bovicelli Anna Maria (PdL), Relatore per la I Commissione ... XIV 

(Votazione dell'articolo 61) ... XIV

(Esame dell'articolo 62) ... XIV
Alberti Casellati Maria Elisabetta, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... XIV 
Bernini Bovicelli Anna Maria (PdL), Relatore per la I Commissione ... XIV 

(Votazione dell'articolo 63) ... XIV

(Votazione dell'articolo 64) ... XIV

(Votazione dell'articolo 65) ... XV

(Votazione dell'articolo 66) ... XV

(Esame dell'articolo 67) ... XV
Presidente ... XV 
Alberti Casellati Maria Elisabetta, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... XV 
Bernini Bovicelli Anna Maria (PdL), Relatore per la I Commissione ... XV 
Di Caterina Marcello (PdL) ... XV 
Duilio Lino (PD) ... XV 
Mantini Pierluigi (UdC) ... XV 
Tassone Mario (UdC) ... XV 
Vannucci Massimo (PD) ... XV 

(Votazione dell'articolo 68) ... XV

(Votazione dell'articolo 72) ... XV
Presidente ... XV 

Per la risposta a strumenti del sindacato ispettivo e sull'ordine dei lavori. ... XV
Presidente ... XVI 
Fiano Emanuele (PD) ... XVI 
Mancuso Gianni (PdL) ... XV 
Stracquadanio Giorgio Clelio (PdL) ... XV 

(La seduta, sospesa alle 13,50, è ripresa alle 15,05) ... XVI

Svolgimento di interrogazioni a risposta immediata. ... XVI
Cota Roberto (LNP) ... XVII 
Iannaccone Arturo (Misto-MPA) ... XVI 
Mariani Raffaella (PD) ... XVI 
Maroni Roberto (LNP), Ministro dell'interno ... XVI  XVII 
Matteoli Altero, Ministro delle infrastrutture e dei trasporti ... XVI 
Monai Carlo (IdV) ... XVI 
Scajola Claudio (PdL), Ministro dello sviluppo economico ... XVI 
Scelli Maurizio (PdL) ... XVI 
Vietti Michele Giuseppe (UdC) ... XVI 
Viola Rodolfo Giuliano (PD) ... XVI 

(La seduta, sospesa alle 15,45, è ripresa alle 16,05) ... XVII

Si riprende la discussione del disegno di legge n. 1441-bis-C. ... XVII

(Trattazione degli ordini del giorno). ... XVII
Presidente ... XVII 
Alberti Casellati Maria Elisabetta, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... XVII 
Bernardini Rita (PD) ... XVII 
Capano Cinzia (PD) ... XVII 
Codurelli Lucia (PD) ... XVII 
Golfo Lella (PdL) ... XVII 
Lovelli Mario (PD) ... XVII 
Miotto Anna Margherita (PD) ... XVII 
Monai Carlo (IdV) ... XVII 
Valducci Mario (PdL) ... XVII 
Vegas Giuseppe (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... XVII 

(Dichiarazioni di voto finale) ... XVII
Bernini Bovicelli Anna Maria (PdL) ... XVII 
Bruno Donato (PdL), Presidente della I Commissione ... XVII 
Mantini Pierluigi (UdC) ... XVII 
Molteni Nicola (LNP) ... XVII 
Palomba Federico (IdV) ... XVII 
Zaccaria Roberto (PD) ... XVII 

Discussione della proposta di legge: Ammissione al voto domiciliare di elettori affetti da infermità che ne rendano impossibile l'allontanamento dall'abitazione (A.C. 907-A ed abbinata). ... XIX
Presidente ... XIX 
Presidente ... XIX 
Argentin Ileana (PD) ... XIX 
Bernardini Rita (PD) ... XIX 
Davico Michelino, Sottosegretario di Stato per l'interno ... XIX 
Galletti Gian Luca (UdC) ... XIX 
Turco Maurizio (PD), Relatore ... XIX 

(Esame dell'articolo 1) ... XIX
Davico Michelino, Sottosegretario di Stato per l'interno ... XIX 
Favia David (IdV) ... XX 
Turco Maurizio (PD), Relatore ... XIX 

(Esame dell'articolo 2) ... XX
Davico Michelino, Sottosegretario di Stato per l'interno ... XX 
Turco Maurizio (PD), Relatore ... XX 

(Dichiarazioni di voto finale) ... XX
Presidente ... XX 
Capitanio Santolini Luisa (UdC) ... XX 
Farina Coscioni Maria Antonietta (PD) ... XX 
La Loggia Enrico (PdL) ... XX 
Pastore Maria Piera (LNP) ... XX 

(La seduta, sospesa alle 17,55, è ripresa alle 18,05) ... XX

Seguito della discussione delle mozioni Franceschini n. 1-00148, Pezzotta n. 1-00153, Cicchitto n. 1-00155 e Misiti n. 1-00158: Iniziative per il contrasto della povertà e dell'emarginazione. ... XX
Roccella Eugenia Maria (PdL), Sottosegretario di Stato per il lavoro, la salute e le politiche sociali ... XX 

(Dichiarazioni di voto) ... XX
Cazzola Giuliano (PdL) ... XXI 
Fedriga Massimiliano (LNP) ... XXI 
Franceschini Dario (PD) ... XX 
Misiti Aurelio Salvatore (IdV) ... XXI 
Pezzotta Savino (UdC) ... XXI 

Sull'ordine dei lavori. ... XXII
Presidente ... XXII 

Approvazione in Commissione. ... XXII
Presidente ... XXII 

Proclamazione di un deputato subentrante. ... XXII
Presidente ... XXII 

Per la risposta a strumenti del sindacato ispettivo. ... XXII
Presidente ... XXII 
Cazzola Giuliano (PdL) ... XXII 

(La seduta, sospesa alle 19,05, è ripresa alle 19,25) ... XXII

Proposta di trasferimento a Commissione in sede legislativa di una proposta di legge. ... XXII
Presidente ... XXII 

Sull'ordine dei lavori. ... XXII
Presidente ... XXII 

Per la risposta a strumenti del sindacato ispettivo. ... XXIII
Presidente ... XXIII 
Benamati Gianluca (PD) ... XXIII 

Sull'ordine dei lavori. ... XXIII
Presidente ... XXIII 
Calvisi Giulio (PD) ... XXIII 

Ordine del giorno della seduta di domani. ... XXIII
Presidente ... XXIII